A Outra Margem

Al Otro Lado

A Outra Margem

Vengo de lejos, con todas mis pertenencias.Eu vim de mala e cuia, eu vim de longe.
Tantas carreteras y desvíosTantas estradas e descaminhos
Traje la nostalgia, una guitarra.Trouxe saudade, uma viola.

Y el canto de mi puebloE o canto da minha aldeia
Un nuevo encuentro, la partidaUm novo encontro, a partida
Cuando solo pienso en la llegadaQuando só penso a chegada
Bebo tus lágrimas, secretos de aguaBebo tuas lágrimas, segredos d'água
De la lluvia de la madrugadaDa chuva da madrugada
Palabras, versos que escribo.Palavras, versos que escrevo.

Hojas al viento, otros paisajesFolhas ao vento outras paisagens
Ya es tan tarde, la luna se escondeJá é tão tarde luar esconde
Cualquier imagen inútilQualquer inútil imagem
Juego con el tiempo, recuerdo a la gente.Brinco no tempo, lembro da gente.

Pero no aprendo y arriesgo el viajeMas não aprendo e arrisco a viagem
Caigo en el mundo, la corriente.Caio no mundo, a correnteza.
Del río al otro ladoDo rio a outra margem