Festa Na Roça

Fiesta en el campo

Festa Na Roça

Tiempo de fiesta, la gente de la ciudad,Tempo de festa a galera da cidade,
viene a celebrar con alegría y animación,vem festejar com alegria e animação,
La fiesta se anima, mujer bonita y a quien no le gusta,A festa agita, mulher bonita e quem não gosta,
del movimiento que hace la fiesta en el campo.do remelexo que faz a festa na roça.

(Coro)(Refrão)
Fiesta en el campo, nos gusta, es muy bueno, es muy bueno, es muy bueno.Festa na roça, a gente gosta, é bom demais, é bom demais, é bom demais.
Fiesta en el campo, baila y se acerca, es muy bueno, es muy bueno, es muy bueno.Festa na roça, dança e encosta, é bom demais, é bom demais, é bom demais.

Llora acordeón, pandero y guitarra,Chora sanfona, pandeiro e violão,
En el arrastapé, golpeando la bota en el suelo,No arrastapé, batendo a bota no chão,
Rematar, beber, bailar, toda la noche,Arrematar, beber, dançar, a noite inteira,
El pancadão, sacude el suelo, levanta el polvo.O pancadão, sacode o chão, sobe a poeira.

(Coro)(Refrão)
Fiesta en el campo, nos gusta es muy bueno......Festa na roça, agente gosta é bom demais.......
Fiesta en el campo, baila y se acerca es muy bueno...Festa na roça, dança e encosta é bom demais...

En una fiesta, hay morenas y rubias,Numa festança, tem morena e loirinha,
Si estoy en medio, ellas no se quedan solas,Se eu to no meio, elas não ficam sozinhas,
Golpeando el pie, golpeando la mano, soltando el grito,Batendo o pé, batendo a mão, soltando o grito,
Fiesta en el campo es muy bueno, es pura diversión.Festa na roça é bom demais, é só agito.

(Coro)(Refrão)
Fiesta en el campo, nos gusta es muy bueno...Festa na roça, agente gosta é bom demais...
Fiesta en el campo, baila y se acerca es muy bueno...Festa na roça, dança e encosta é bom demais...