Te Amo e É Pra Sempre

Te Amo y Es Para Siempre

Te Amo e É Pra Sempre

Llegaste tan despacitoVocê chegou tão de mansinho
Hiciste de mi mundo un lugar más bonitoFez do meu mundo um lugar mais bonito
Con tu mirada me enseñasteCom teu olhar me ensinou
Que el amor no se pide, solo se daQue o amor não se pede, só se dá

Y aunque la vida peseE mesmo quando a vida pesa
Es tu abrazo el que me fortaleceÉ teu abraço que me fortalece
Te elegí, no fue por nadaEu te escolhi, não foi à toa
Es tu nombre el que mi corazón confiesaÉ teu nome que o meu coração confessa

Y si alguien pregunta qué es amarE se alguém perguntar o que é amar
Yo respondo sin pensarEu respondo sem pensar

Es quererte todos los díasÉ te querer todo dia
Cuidarte a ti incluso en silencioCuidar de você mesmo em silêncio
Es sonreír solo al recordarÉ sorrir só de lembrar
Tu forma, tu beso, tu tiempoDo teu jeito, do teu beijo, do teu tempo
Es no tener miedo de decirÉ não ter medo de dizer
Te amo, y es para siempreTe amo, e é pra sempre
Aunque el mundo cambieMesmo que o mundo mude
Mi amor es permanenteMeu amor é permanente

Tu aroma vive en mi camisaTeu cheiro mora em minha camisa
Tu voz es calma en mi vidaTua voz é calmaria na minha vida
Es tan bonito lo que tenemosÉ tão bonito o que a gente tem
Parece canción que no tiene finParece canção que não tem fim

Y si alguien pregunta qué es amarE se alguém perguntar o que é amar
Yo respondo sin pensarEu respondo sem pensar

Es quererte todos los díasÉ te querer todo dia
Cuidarte a ti incluso en silencioCuidar de você mesmo em silêncio
Es sonreír solo al recordarÉ sorrir só de lembrar
Tu forma, tu beso, tu tiempoDo teu jeito, do teu beijo, do teu tempo
Es no tener miedo de decirÉ não ter medo de dizer
Te amo, y es para siempreTe amo, e é pra sempre
Aunque el mundo cambieMesmo que o mundo mude
Mi amor es permanenteMeu amor é permanente

Te amo y es para siempreTe amo e é pra sempre