Si Tú No Me Amas

If You Don't Love Me

Si Tú No Me Amas

There are a thousand ways to say I love youExisten mil maneras de decir te quiero
There are a thousand ways to say I'm sorryExisten mil maneras de decir lo siento
But there's no way to say goodbyePero no existe forma de decirte adiós

You come and go when you're short on timeTú vienes y te vas cuando te falta tiempo
You didn't care about breaking our oathNo te importó romper con nuestro juramento
I think I'm the loser in your gameCreo que yo en tu juego soy el perdedor
Enough playing with so much hypocrisyYa basta de jugar con tanta hipocresía
You're mine because I know it's a lieQue eres mía porque sé que es mentira
The coldness of your heart hurts meMe lástima el frío de tu corazón
Pay attention to me, woman, don't waste any more timeAtiéndeme mujer no pierdas más el tiempo
It's time to split, our moment of ending has comeEs hora de macharte, nos llegó el momento del final
Enough of making things upYa basta se inventar

If you don't love meSi tú no me amas
If you don't feel meSi tú no me sientes
Say goodbye because I can't even if I tryDime adiós que yo no puedo aunque lo intente
If you don't love meSi tú no me amas
Why do you drive me crazy?Por qué me enloqueces
My love is pure and this is not what it deservesMi amor es puro y esto no es lo que merece
I forgive you but leaveTe perdono pero vete

You come and go when you're short on timeTú vienes y te vas cuando te falta tiempo
You didn't care about breaking our oathNo te importó romper con nuestro juramento
I think I'm the loser in your gameCreo que yo en tu juego soy el perdedor
Enough playing with so much hypocrisyYa basta de jugar con tanta hipocresía
You're mine because I know it's a lieQue eres mía porque sé que es mentira
The coldness of your heart hurts meMe lástima el frío de tu corazón
Pay attention to me, woman, don't waste any more timeAtiéndeme mujer no pierdas más el tiempo
It's time to split, our moment of ending has comeEs hora de macharte, nos llegó el momento del final
Enough of making things upYa basta se inventar

If you love meSi tú me amas
If you don't feel meSi tú no me sientes
Say goodbye because I can't even if I tryDime adiós que yo no puedo aunque lo intente
If you don't love meSi tú no me amas
Why do you drive me crazy?Por qué me enloqueces
My love is pure and this is not what it deservesMi amor es puro y esto no es lo que merece
I forgive you but leaveTe perdono pero vete

Oh noOh no
If you love meSi tú me amas
If you don't feel meSi tú no me sientes
Say goodbye because I can't even if I tryDime adiós que yo no puedo aunque lo intente
If you don't love meSi tú no me amas
Why do you drive me crazy?Por qué me enloqueces
My love is pure and this is not what it deservesMi amor es puro y esto no es lo que merece
I forgive you but leaveTe perdono pero vete