Chão

Chão

Chão

El suelo da, si plantamos,O chão dá, se a gente plantar,
Si no plantamos, el suelo no da,Se a gente não planta o chão não dá,
El suelo da, si plantamos,O chão dá, se a gente plantar,
Si no plantamos, el suelo no da.Se a gente não planta o chão não dá.

Este suelo mío, no es el suelo que pisamos,Esse meu chão, não é o chão que a gente pisa,
Es el suelo que nos moraliza,É o chão que nos moraliza,
Sin peleas, sin ambición,Sem briga, sem ambição,
Solo él tiene una ciudad diferente,Só ele tem uma cidade diferente,
Es la capital de la mente,É a capital da mente,
Es el suelo del corazón.É o chão do coração.

Plantamos una semilla de alegría,A gente planta uma semente de alegria,
Y a lo largo del día,E no decorrer do dia,
Comienza a germinar,Já começa a germinar,
La planta crece, florece felicidad,A planta cresce, floresce felicidade,
Da en gran cantidad,Dá em grande quantidade,
Da más que peces en el mar.Dá mais que peixe no mar.

Planté amor en un agujero muy profundo,Plantei amor num buraco bem profundo,
Di amor a todo el mundo,Dei amor pra todo mundo,
Todavía tengo amor para dar,Ainda tenho amor pra dar,
Y aún más, planté un árbol de esperanza,E ainda mais, plantei um pé de esperança,
Que cuando el viento lo balancea,Que quando o vento balança,
Casi lo arranca del lugar.Quase arranca do lugar.

Plantamos una semilla de alegría,A gente planta uma semente de alegria,
Y a lo largo del día,E no decorrer do dia,
Comienza a germinar,Já começa a germinar,
La planta crece, florece felicidad,A planta cresce, floresce felicidade,
Da en gran cantidad,Dá em grande quantidade,
Da más que peces en el mar.Dá mais que peixe no mar.