Lá Vem Salgueiro

Voici Salgueiro

Lá Vem Salgueiro

Voici SalgueiroLá vem Salgueiro
Voici SalgueiroLá vem Salgueiro

Lundi, j'étais si heureuxSegunda-feira estava tão feliz
Même fatigué d'avoir tant danséMesmo cansado de tanto sambar
J'ai grimpé la colline avec BéatriceSubi o morro com a Beatriz
Qui était folle d'envie de fêterQue estava louca pra comemorar

Mais quand Salgueiro est passéMas quando o Salgueiro passou
Quelqu'un a commencé à parlerAlguém começou a falar
C'est cette école qui va gagnerÉ esta a escola que vai ganhar

Je me suis trompé, ce n'était pas cette foisMe enganei não foi desta vez
Mais l'année prochaine, on va revenirMas o ano que vem vamos voltar

Un vieux dicton le dit bienUm velho ditado é quem diz
Salgueiro a des racinesSalgueiro tem uma raiz
Qui poussent fort n'importe oùQue nasce forte em qualquer lugar