Seleção de Sambas (Deus Me Perdoe)

Selección de Sambas (Dios me perdone)

Seleção de Sambas (Deus Me Perdoe)

Dios me perdoneDeus me perdoe
Pero llevar esta vida que llevoMas levar essa vida que eu levo
Es mejor morirÉ melhor morrer
Recordando a la mujer fingidaRelembrando a fingida mulher
Que me abandonóQue me abandonou
Solo aumenta la añoranzaMais aumenta a saudade
Que tanto me hace sufrirQue tanto me faz sofrer

MadrugadaMadrugada
Es mi compañeraÉ a minha companheira
Amanece, estoy de juergaAmanhece, eu estou na brincadeira
Voy a casaVou pra casa
Voy a dormir, a descansarVou dormir, vou descansar
Llega la nocheA noite chega
Me pide que regreseMe pede pra voltar
¡La mujer solo vive quejándose!A mulher só vive a reclamar!

MalandroMalandro
¡Quiero hablar contigo!Eu ando querendo falar com você!
¿Sabes que Zeca murió?Você está sabendo que o Zeca morreu?
Por peleas con la leyPor causa de brigas que teve com a lei
MalandroMalandro
Solo te pido que tengas cuidadoSó peço o favor de que tenhas cuidado
Las cosas no van bien para tiAs coisas não andam tão bem pro teu lado
Así matarás a Rosinha de dolorAssim você mata Rosinha de dor

Siempre soloSempre só
Busco a alguienEu vivo procurando alguém
Que sufra como yo tambiénQue sofra como eu também
Pero no encuentro a nadieMas não consigo achar ninguém
Siempre soloSempre só
La vida sigue asíA vida vai seguindo assim
No tengo compasiónNão tenho quem tem dó de mim
Estoy llegando al finalEstou chegando ao fim

¡Sí!Sim!
Debe haber perdón para míDeve haver o perdão para mim
Sino no sé cuál será mi finalSenão nem sei qual será o meu fim
Para tener una compañeraPara ter uma companheira
Incluso hice promesasAté promessas fiz
Conseguí un gran amorConsegui um grande amor
Pero no fui felizMas eu não fui feliz
Y con rabiaE com raiva
Al cielo levanté los brazos, blasfeméPara o céu os braços levantei, blasfemei
Hoy todos están en mi contraHoje todos são contra mim

Dios me perdoneDeus me perdoe
Pero llevar esta vida que llevoMas levar essa vida que eu levo
Es mejor morirÉ melhor morrer
Recordando a la mujer fingidaRelembrando a fingida mulher
Que me abandonóQue me abandonou
Solo aumenta la añoranzaMais aumenta a saudade
Que tanto me hace sufrirQue tanto me faz sofrer