Terra Azul

Azul Tierra

Terra Azul

En el país del solNo pais do sol
En el reino azulNo reino azul
No hay tierra más hermosaTerra mais linda não há
El poeta caminó, soñóO poeta andou, sonhou
Sangró, aún vive allíSangrou, ainda vive por lá
Todo lo que él quiso para ser felizTudo que ele quis pra ser feliz
En un sueño lo tuvo, eso séNum sonho teve, que eu sei

Era amigo síEra amigo sim
Era amigo síEra amigo sim
Era amigo sí del reyEra amigo sim do rei.

Por eso entoncesPor isso então
Si algún día llegaSe um dia houver
En que la escuela me hableEm que a escola me falar
Y en la calle no haya samba-enredo para cantarE na rua não tiver samba-enredo pra cantar
Me voyEu vou me embora

Me voy a PasárgadaVou me embora pra pasárgada
Llevo a las pastorasLevo as pastoras
Llevo el tamborimLevo o tamborim
Llevo a Portela solo para míLevo a portela só pra mim
De azul y blancoDe azul e branco
La tierra azul debe ser más azulA terra azul deve ser mais azul