Cidade País

Ciudad País

Cidade País

Las ciudades más hermosas del mundoAs mais belas cidades do mundo
Capitales de las mayores nacionesCapitais das maiores nações
Imponentes por sus riquezasImponentes por suas riquezas
Y orgullo de sus ciudadanosE orgulho dos seus cidadãos
Nada se compara con la gloriaNada são comparadas com a glória
De la ciudad que Juan vio en el cieloDa cidade que João viu no céu
Nueva Jerusalén adornadaNova Jerusalém adornada
La morada de la iglesia de DiosA morada da igreja de Deus

Jerusalén, ciudad paísJerusalém, cidade país
Patria celestial de un pueblo felizPátria celeste de um povo feliz
Disfrutaremos de tu esplendorDesfrutaremos do teu esplendor
Manantial de amorManancial de amor

Su muro de jaspe relucienteO seu muro de jaspe luzente
Sobre piedras preciosas estáSobre pedras preciosas está
Doce puertas formadas por perlasDoze portas formadas por pérolas
Siempre abiertas estaránSempre abertas haverão de estar
Sus calles pavimentadas de oroSuas ruas calçadas de ouro
Oro puro que brilla sin igualOuro puro que brilho sem par
El cordero será su lámparaO cordeiro será sua lâmpada
Nunca habrá noche algunaNoite alguma jamais haverá

Jerusalén, ciudad paísJerusalém, cidade país
Patria celestial de un pueblo felizPátria celeste de um povo feliz
Disfrutaremos de tu esplendorDesfrutaremos do teu esplendor
Manantial de amorManancial de amor

En el mundo existen muchas ciudades bonitasNo mundo existem muitas cidades bonitas
Y llenas de riquezasE cheias de riquezas
Pero ninguna se puede compararPorém nenhuma se pode comparar
Con la gloria y el esplendor de la nueva JerusalénCom a glória e o esplendor da nova Jerusalém
¡La ciudad de los redimidos!A cidade dos remidos!

Honor y gloria las naciones le traeránHonra e glória as nações lhe trarão
La pureza es su pedestalA pureza é o seu pedestal
Y del trono de Dios y de CristoE do trono de Deus e de Cristo
Fluye un río como cristalSai um rio igual ao cristal
Y el árbol de la vida en su orillaE a árvore da vida em sua margem
Cada mes dará su frutoCada mês o seu fruto dará
En la ciudad no habrá temploNa cidade não haverá templo
Su templo es el Dios JehováO seu templo é o Deus Jeová

Jerusalén, ciudad paísJerusalém, cidade país
Patria celestial de un pueblo felizPátria celeste de um povo feliz
Disfrutaremos de tu esplendorDesfrutaremos do teu esplendor
Manantial de amorManancial de amor