É Dificil Competir

Es difícil competir

É Dificil Competir

Tiene un tipo que es un pesadoTem um cara que é uma barra
Un clavo en mi botaUm prego na minha bota
Me deslumbra, me molestaMe ofusca me atrapalha
El tipo es muy molesto cuando llega a la fiestaO sujeito é muito chato quando chega na balada
Llega imponiendo presiónChega botando pressão

Él tiene dinero a montonesEle tem dinheiro a rodo
Siempre anda eleganteAnda sempre "numa" beca
Se jacta, se hace el importantePaga banca, bota panca
Piensa que le tengo envidiaPensa que eu tenho inveja
Él puede ser el tipoEle pode ser o cara
Pero yo toco la guitarraMas eu toco violão

Él no sabe lo que es una florEle não sabe o que é uma flor
No entiende de amorNão entende de amor
No sabe cómo hacer reír a alguienNão sabe o que é fazer alguém sorrir
Él no sabe lo que es amarEle não sabe o que é amar
No sabe cómo ser novioNão sabe namorar
Aun así, es difícil competirMesmo assim é difícil competir

Es difícil competiré difícil competir
Él tiene un carro importadoEle tem carro importado
Es ganaderoEle é fazendeiro
Tiene prestigioEle tem moral
Tiene mucho dineroEle tem muito dinheiro
Y yo solo tengo una guitarra y una canción de amorE eu só tenho um violão e uma canção de amor

Es difícil competirÉ difícil competir
Él es popularEle é popular
Y yo soy el patito feoE eu sou o patinho feio
Él es el dueño de la fiestaEle é o dono da balada
Y yo solo soy uno más en medioE eu sou só mais um no meio
Es que yo soy solamenteÉ que eu sou apenas
El cantanteO cantor
Yo soy solamente el cantanteEu sou apenas o cantor

Aun así estoy felizMesmo assim eu tô feliz
El guitarrista tiene valorVioleiro tem valor
Sensibilidad, sentimiento en la gargantaSensibilidade, sentimento na garganta
Cuando el guitarrista cantaQuando o violeiro canta
Ella siente que es amorEla sente que é amor

Él puede ser el tipoEle pode ser o cara
Pero yo toco la guitarraMas eu toco violão

Él no sabe lo que es una florEle não sabe o que é uma flor
No entiende de amorNão entende de amor
No sabe cómo hacer reír a alguienNão sabe o que é fazer alguém sorrir
Él no sabe lo que es amarEle não sabe o que é amar
No sabe cómo ser novioNão sabe namorar
Aun así, es difícil competirMesmo assim é difícil competir

Es difícil competirÉ difícil competir
Él tiene un carro importadoEle tem carro importado
Es ganaderoEle é fazendeiro
Tiene prestigioEle tem moral
Tiene mucho dineroEle tem muito dinheiro
Y yo solo tengo una guitarra y una canción de amorE eu só tenho um violão e uma canção de amor

Es difícil competirÉ difícil competir
Él es popularEle é popular
Y yo soy el patito feoE eu sou o patinho feio
Él es el dueño de la fiestaEle é o dono da balada
Y yo solo soy uno más en medioE eu sou só mais um no meio
Es que yo soy solamenteÉ que eu sou apenas
El cantanteO cantor
Yo soy solamente el cantanteEu sou apenas o cantor

Aun así estoy felizMesmo assim eu tô feliz
El guitarrista tiene valorVioleiro tem valor
Sensibilidad, sentimiento en la gargantaSensibilidade, sentimento na garganta
Cuando el guitarrista cantaQuando o violeiro canta
Ella siente que es amorEla sente que é amor
Ella siente que es amorEla sente que é amor
Ella siente que es amorEla sente que é amor
Ella siente que es amoooooooorEla sente que é amoooooooor