Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 200

Conta Pra Mim

Jairo Bonfim

Letra

Cuenta Conmigo

Conta Pra Mim

Te he estado observando estos días y pude darme cuentaAndei te observando esses dias deu pra perceber
Hay algo dentro de ti que te está apretandoTem algo aí dentro que tá te apertando
Un laberinto grande se está formandoUm labirinto grande aí tá se formando

Los días son difíciles, es pesado, no se puede negarOs dias são difíceis, tá pesado não dá pra negar
Te despiertas preocupado y te duermes llorandoAcorda preocupado e dorme chorando
Y día tras día se va acumulandoE dia após dia vai acumulando

Todo es tan complicado y confuso, son varios disparadoresTudo tão complicado e confuso, são vários gatilhos
Que despiertan en ti la duda y el miedoQue despertam em você a dúvida e o medo
Pero mañana será mejorMas amanhã vai ser melhor
Eso no es un secretoIsso não é segredo

La noche terminaráA noite vai terminar
Y el Sol volverá a brillarE o Sol vai voltar a raiar
Y entonces, traerá un nuevo díaE então, vai trazer um novo dia
Encontrarás la salidaVocê encontra a saída

Y si todo se desmorona, cuenta conmigoE se tudo desandar, conta pra mim
Sabré cómo calmarte, háblameVou saber te acalmar, fala pra mim
Te conozco desde tu primer alientoTe conheço desde o seu primeiro respiro
Del día malo al día alegreDo dia mal ao dia alegre
Estoy aquí cerquitaEstou aqui pertinho

Y si todo se desmorona, cuenta conmigoE se tudo desandar, conta pra mim
Sabré cómo calmarte, háblameVou saber te acalmar, fala pra mim
Te conozco desde tu primer alientoTe conheço desde o seu primeiro respiro
Del día malo al día alegreDo dia mal ao dia alegre
Estoy aquí cerquitaEstou aqui pertinho

Cada día camino por las calles de tu corazónEu ando todo dia pelas ruas do seu coração
Conozco cada agujero que en él se ha hechoConheço cada buraco que nele foi feito
Cada herida que hasta hoy aún tiene efectoCada ferida que até hoje ainda faz efeito

Te conozco muy bien y séEu te conheço muito bem e sei
Cuando no estás bien y séQuando você não está bem e sei
Que lo que hay dentroQue o que existe aí dentro
Solo yo lo entiendoÉ somente eu que entendo

Y si todo se desmorona, cuenta conmigoE se tudo desandar, conta pra mim
Sabré cómo calmarte, háblameVou saber te acalmar, fala pra mim
Te conozco desde tu primer alientoTe conheço desde o seu primeiro respiro
Del día malo al día alegreDo dia mal ao dia alegre
Estoy aquí cerquitaEstou aqui pertinho

Y si todo se desmorona, cuenta conmigoE se tudo desandar, conta pra mim
Sabré cómo calmarte, háblameVou saber te acalmar, fala pra mim
Te conozco desde tu primer alientoTe conheço desde o seu primeiro respiro
Del día malo al día alegreDo dia mal ao dia alegre
Estoy aquí cerquitaEstou aqui pertinho

Cuenta conmigo que sé resolverConta pra mim que eu sei resolver
Cuido de ti, cuido de tiEu cuido de você, eu cuido de você
Cuenta conmigo que sé resolverConta pra mim que eu sei resolver
Cuido de ti, cuido de tiEu cuido de você, eu cuido de você

Y si todo se desmorona, cuenta conmigoE se tudo desandar, conta pra mim
Sabré cómo calmarte, háblameVou saber te acalmar, fala pra mim
Te conozco desde tu primer alientoTe conheço desde o seu primeiro respiro
Del día malo al día alegreDo dia mal ao dia alegre
Estoy aquí cerquitaEstou aqui pertinho

Estoy aquí cerquitaEstou aqui pertinho


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jairo Bonfim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección