Prisioneiro da Esperança (part. Anderson Freire)

Prisionero de la Esperanza (part. Anderson Freire)

Prisioneiro da Esperança (part. Anderson Freire)

En el barco estoyNo navio estou
Entre los vientos de esta TierraEntre os ventos dessa Terra
Hacia mi patria voyPra minha pátria eu vou
Tu voluntad me guíaTua vontade, ela me leva
Como Pablo, un sobrevivienteComo Paulo um sobrevivente
Soy de tormentasSou de tempestades
Para vencer el mar en furiaPra vencer o mar em fúria
Tu gracia es todo lo que necesitoTua graça é o que me basta

En el Señor me he convertidoNo Senhor me tornei
Prisionero de la esperanzaPrisioneiro da esperança
Si el barco se hunde, usaré los restosSe o navio afundar, os destroços usarei
Para llegar a salvoPra chegar em segurança
A una isla donde me esperasNuma ilha onde estás me esperando

Gobierna mi corazónGoverna o meu coração
Sin Ti no tengo direcciónSem Ti não tenho direção
Eres la brújula de mi historiaTu és a bússola da minha história
En este mar de soledadNesse mar de solidão
Ven a estar en mi barcoEm meu navio vem estar
Y si ocurre un naufragioE se um naufrágio acontecer
Usa las olas para guiarmeUsa as ondas pra me conduzir
Hazme sobrevivir en tierra firmeEm terra firme me faz sobreviver

Aunque esté agotadoMesmo esgotado
Recordaré que soyEu vou me lembrar que sou
Prisionero de la esperanza en el SeñorPrisioneiro da esperança no Senhor
Gritaré aunque no tenga fuerzasGritarei mesmo sem forças
Porque ya puedo verPois já posso ver
La tierra donde te encontraréA terra que eu vou Te encontrar