Perdôa morena

Perdona, morena

Perdôa morena

Perdona, morena, si la vida me llevaPerdôa morena, se a vida me leva
a muchos lugares distantes de aquía muitos lugares distântes daqui
Perdona si un día, te juré las estrellasPerdôa se um dia, jurei-te as estrelas
y hoy me encuentro, muy lejos de tie hoje me encontro, bem longe de ti

Perdona, morena, si un sueño, me llevaPerdôa morena, se um sonho, uma leva
torea esta señal de andar y buscartoreia esta sina de andar e buscar
Perdona los engaños y espinas en el caminoPerdôa os enganos e espinhos na estrada
de un triste que solo sabe soñar...de um triste que sabe, somente sonhar....

solo soñar...somente sonhar.....

Perdona, linda, si mi mate ya lavadoPerdôa linda, se o meu mate já lavado
recuerda las lagunas de tus ojos altaneroslembra as lagoas dos teu olhos altaneiros
Perdona el sabor amargo que tengo en los labiosPerdôa o gosto amargo que tenho nos lábios
recordando los besos de tus labios hechiceroslembrando os beijos dos teus lábios feiticeiros
Perdona, linda, si olvidé por las lejaníasPerdôa linda se esqueci pelas lonjuras
las muchas promesas y amor que ofrecías muita juras e amor que ofereci
Perdona y siente que cruzando pasillosPerdôa e sente que cruzando corredores
entiendo el mundo que tuve, que perdí...entendo o mundo que já tive, que perdi.....

Perdona, morena, si el polvo del caminoPerdôa morena, se o pó do caminho
calló en mi pecho, en la señal de andarcalou no meu peito, na sina de andar
Perdona si parto en busca de un sueñoPerdôa se parto a procura de um sonho
en el triste vicio de ir sin regresar...no vício tristonho, de ir sem voltar.....

de ir sin regresar...de ir sem voltar.....

Perdona, linda, si aprendí por las carreterasPerdôa linda, se aprendi pelas estradas
los muchos dolores y esperanzas que tienenas muitas dores e esperanças que elas têm
Perdona aún, la soledad de los cruzadosPerdôa ainda, a solidão dos cruzadores
porque de dolores y esperanzas saben bienporque de dores e esperanças sabem bem
Perdona, linda, si esta angustia me consumePerdôa linda, se essa angústia me consome
y una corriente brota en mis ojos, al fin...e uma vertente brota em meus olhos, enfim....
Perdona las aguas de tristeza y ansiedadPerdôa as águas de tristeza e ansiedade
y esta añoranza que se apodera de mí...e esta saudade que tomau conta de mim....

se apodera de mí...conta de mim............