Sombra de Dentro

Sombra de Dentro

Sombra de Dentro

En tu noche no existen estrellasDa tua noite não existe estrelas
Ni lunas campesinas dividiéndoseNem campeiras luas se quartiando
Mal comparando, es una tormenta armadaMal comparando é uma tormenta armada
Que apaga los luciérnagas de los vallesQue apaga os pirilampos das baixadas
Y la brasa de la bayeta con su mantoE a brasa da baeta com seu manto
Para esta noche sobre tu sábanaPara esta noite sobre o teu lençol
Buscando al Sol que viene a callar a los gallosBuscando o Sol que vem calar os galos
Pero tus regalos me ofrecen fuegoMas teus regalos me oferecem fogo
Y te levantas en mis propios hombrosE te levanta em meus próprios ombros
Mundos de sombras sobre mi caballoMundos de sombras sobre o meu cavalo

Oh viejo ponchoÊ poncho velho
Sé, sé que vas conmigoSei, sei que vais comigo
Es tu castigo acompañar mi finÉ teu castigo acompanhar meu fim
Tienes mejor suerteTens melhor sorte
Aún ves estrellasAinda ver estrelas
Y tu rostro, quien no puede tenerlasE a tua cara quem não pode tê-las
Es porque vive vuelto hacia míÉ porque vive voltada para mim

Si algún día encuentras la primavera nuevaSe um dia achares a primavera nova
Ojo de Sol de un septiembre futuroOlho de Sol de um setembro futuro
Amigo, te juro asolearteAmigo eu juro te assolear
Bayeta abierta sobre el alambradoBaeta aberta sobre o alambrado
Como la flor del gravatá maduroComo a flor do gravatá maduro