Carmo do Rio Claro

Carmo do Rio Claro

Carmo do Rio Claro

La sierra de la Tormenta es una esmeralda relucienteA serra da Tormenta é uma esmeralda reluzente
En el collar de piedra del torrenteNo colar de pedra da torrente
Y el murmurante río que a tus pies va a soñarE o murmuroso rio que a teus pés vai a sonhar
Bajo un cielo azul en las noches claras de lunaSob um céu azul nas noites claras de luar

Carmo, eres la cuna azul de mis sueñosCarmo, és o berço azul dos sonhos meus
Carmo, la Tormenta te lleva a DiosCarmo, a Tormenta te conduz à Deus
Y el río abre el estuario de plataE o rio abre o estuário de prata
Y escuchando las plegarias de la sierraE ouvindo as preces da serra
Te saludo oh mi tierra.Te saúdo oh minha terra.