Sidewalk Dances

Bailes en la vereda

Sidewalk Dances

Andrea baila en las veredas encendiendo fuegosAndrea does her dance on sidewalks building fires
y atándonos a luces y ritmos luchando por ignorar las formas que arrojaand tying us to lights and rythms fighting to ignore the shapes she throws
luchando contra nuestros críticos, memorizamos este saborfighting our way through our critics, we memorised this taste
tomando alientos a través de pulmones diminutostaking breaths through tiny lungs

en estas noches robamos líquidos de botellasin these nights we steal liquids from bottles
que sangran sobre esta sábana blancathat bleed all over this white sheet
gastamos demasiado tiempo en los brazos del sueñowe spend to much time in sleeps arms

ahogados en maría todos nosotros estudiantesdrown in maria all of us students
y cumplimos historias de nosotros desmoronándonosand self fullfill stories of us falling apart