40 Anos de Bambas

40 Años de Bambas

40 Anos de Bambas

Allá, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi
Lá, láia, láia, láia, lá, láia, láia, láia
Estoy pasado, estoy presente
Eu sou passado, eu sou presente
Soy el futuro, estoy muy feliz
Eu sou futuro, sou bem feliz
Por eso vivo cantando
Por isto eu vivo a cantar

Aplaudir las manos
Batam palmas
Aplaudir las manos
Batam palmas
Para felicitarme
Para me felicitar
Hoy estoy en mi cumpleaños
Hoje estou de aniversário
Lo que quiero es sambar
O que eu quero é sambar

Esta noche hermosa
Hoje em noite bela
En la pasarela
Na passarela
Las bambas vienen a mostrar
Os bambas vêm mostrar
Cuatro décadas de gloria
Quatro décadas de glória
En la historia de esta popular fiesta
Na história desta festa popular
Las bambas allí en el barrio de Santana
Os bambas lá no bairro da Santana
Hasta que llegues al desfile principal, mira eso
Até chegar no desfile principal olha aí

¿Quién no puede recordar
Quem é que não se lembra
de esplendor de Broadway
Do esplendor Broadway
De la fiesta de los marineros
Da festa dos navegantes
El guaraní fue una página llamativa
O guarani foi uma página marcante
Y el pasaje tan hermoso
E a passagem tão bela
De las bambas en tiempo de portela
Dos bambas em tempo de portela

Hola, enhorabuena
Oi parabéns
¡Feliz cumpleaños a ti!
Parabéns pra você!
Es el bambas completando
É os bambas completando
Cuarenta años de samba en la avenida
Quarenta anos de samba na avenida

Allá, ahi, ahi, ahi, ahi, ahi
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá