Fuck Love

Maldito Amor

Fuck Love

Ojalá pudiera decirte que se vuelve más fácilI wish that I could tell you it gets easier
Que el tiempo cura todas las heridasThat time heals all wounds
Y dormirás mejorAnd you'll sleep better
Pero la mayoría de las noches te quedarás despierto en la camaBut most nights you'll lay in bed awake
Aferrándote al vacío del espacio de otra personaClasping to the emptiness of someone else's space

Pobres chicos y chicasPoor little boys and little girls
Creyendo que saben mejorThinking they know better
Pobres chicos y chicasPoor little boys and little girls
Oh, bienvenidos al mundo realOh, welcome to the real world

Porque esta vida no es una película'Cause this life ain't a movie
Nunca podemos cortarWe never get to cut
Malditas sean todas esas finales felicesFuck all those happy endings
Predicando todo ese amorPreaching all that love
No puedo seguir fingiendoCan't keep on pretending
Hombre, es hora de madurarMan, it's time to grow up
Malditas sean todas esas finales felicesFuck all those happy endings
Predicando todo ese amorPreaching all that love

Maldito amor (maldito amor)Fuck love (fuck love)
Maldito amor (maldito amor)Fuck love (fuck love)
Me rindo, me rindoI'm giving up, I'm giving up
Maldito amor (maldito amor)Fuck love (fuck love)
Maldito amor (maldito amor)Fuck love (fuck love)
Hasta la próxima vez que vuelva a caerTill the next time I fall again

Los amantes vienen y van, sé que es difícilLovers come and go I know it's hard
Esta farsa llegó a su finThis pretending hit an end
Y ahora tienes cicatrices realesAnd now you've got real scars
Pero has estado pescando en un mar de tiburonesBut you've been fishing in a sea of sharks
Sí, hay sangre en el aguaYeah, there's blood in the water
Y vienen por tu corazónAnd they're coming for your heart

Pobres chicos y chicasPoor little boys and little girls
Creyendo que saben mejorThinking they know better
Pobres chicos y chicasPoor little boys and little girls
Oh, bienvenidos al mundo realOh welcome to the real world

Porque esta vida no es una película'Cause this life ain't a movie
Nunca podemos cortarWe never get to cut
Malditas sean todas esas finales felicesFuck all those happy endings
Predicando todo ese amorPreaching all that love
No puedo seguir fingiendoCan't keep on pretending
Hombre, es hora de madurarMan, it's time to grow up
Malditas sean todas esas finales felicesFuck all those happy endings
Predicando todo ese amorPreaching all that love

Maldito amor (maldito amor)Fuck love (fuck love)
Maldito amor (maldito amor)Fuck love (fuck love)
Me rindo, me rindoI'm giving up, I'm giving up
Maldito amor (maldito amor)Fuck love (fuck love)
Maldito amor (maldito amor)Fuck love (fuck love)
Hasta la próxima vez que vuelva a caerTill the next time I fall again

No voy a caer, no voy a caerI'm not gonna fall, not gonna fall
No voy a caer, no voy a caer de nuevoNot gonna fall, not gonna fall again
No voy a caer, no voy a caerI'm not gonna fall, not gonna fall
No voy a caer, oh, diles cómo esNot gonna fall, oh, tell them how it is

Pobres chicos y chicasPoor little boys and little girls
Creyendo que saben mejorThinking they know better
Pobres chicos y chicasPoor little boys and little girls
Oh, bienvenidos al mundo realOh welcome to the real world

Porque esta vida no es una película'Cause this life ain't a movie
Nunca podemos cortarWe never get to cut
Malditas sean todas esas finales felicesFuck all those happy endings
Predicando todo ese amorPreaching all that love
No puedo seguir fingiendoCan't keep on pretending
Hombre, es hora de madurarMan, it's time to grow up
Malditas sean todas esas finales felicesFuck all those happy endings
Predicando todo ese amorPreaching all that love

Maldito amor (maldito amor)Fuck love (fuck love)
Maldito amor (maldito amor)Fuck love (fuck love)
Me rindo, me rindoI'm giving up, I'm giving up
Maldito amor (maldito amor)Fuck love (fuck love)
Maldito amor (maldito amor)Fuck love (fuck love)
Hasta la próxima vez que vuelva a caerTill the next time I fall again

Maldito amor, maldito amorFuck love, fuck love
Hasta la próxima vez que vuelva a caerTill the next time I fall again