Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.661

Listen Baby

Jake Broido

Letra

Significado

Hör zu, Baby

Listen Baby

Es gibt keinen Berg, der zu hoch istAin’t no mountain high
Es gibt kein Tal, das zu tief istAin’t no valley low
Es gibt keinen Fluss, der breit genug ist, BabyAin’t no river wide enough, baby
Nein, es gibt nichts, was mich aufhalten könnteNo there’s nothing that could keep me
Oh, was mich davon abhalten könnte, zu dir zu kommen, BabeOh, could keep me from getting to you babe

Frisch aus einer TrennungFresh off a break up
Was geht dich das an?What's it to you?
Und ich kann Julia immer noch nicht vergessenAnd i still can’t forget about julia
Versuche, es frisch zu halten mit meinen neuen TracksTrying to keep it fresh on my new tracks
Aber ich komme immer wieder zu dir zurück, BabyBut i keep going back to you baby
So vertrautSo familiar
Ich habe, was du brauchstI got what you need

Wenn ich am Schlag bin, wenn ich dran binWhen at bat, when on deck
Nenn mich Major-LeagueCall me major-league
Ich bin kein Spieler, aber ich spiele das SpielI ain't a player but i play the game
Ich mache es gut, aber es ist alles dasselbeI do it well but it’s all the same
Denn es ist alles vergebensCause it’s all in vain

Wir wollen alle das GleicheWe all want the same thing
Ich habe immer noch Angst zu lieben und die Ehrlichkeit, die es mit sich bringtI’m still afraid to love and the honesty it brings
Ja, ja, Abendessen für zweiYehp, yeah, dinner for two
Champagner für den Toast, den ich dir machen werdeChampaign for the toast i'mma make to you
Das ist okay, Freund? Wer?That’s ok, boyfriend who?
Ich bin zu beschäftigt mit Gewinnen, um Zeit zu verlierenI’m too busy winning to have time to lose
Sie sagen, ein verliebter Mann ist verrücktThey say a man in love's insane
Sag einfach das Wort und ich bin in diesem FlugzeugJust say the word and i'm on that plane

Hör zu, BabyListen baby

Hör zu, BabyListen baby

La da, la da, hmm, alles klarLa da, la da, hmm alright

Ich nehme keine PillenI don’t pop pills
Ich mache PopmusikI make pop music
Ich mag Mädchen, die dazu abgehen könnenI like girls who can get down to it
Ich wähle, aber die besten Bindungen sind kostenlosI vote, but the best ties are free
Unsere Verbindung ist aus dieser Welt, Mädchen, E.T.Our connection is out of this word, girl, e.t
Ich verliebe mich heftig, ich verliebe mich oftI fall hard, i fall frequent
Ich packe einen Fallschirm für Partys am WochenendeI pack a parachute for parties on the weekend

Ja, und das alles für dichYup, and it’s all for you
Ich arbeite so hart für mein Herz, ich brauche eine Transplantation, John QI work my heart so hard i need a transplant, john q
Also nimm meine HandSo grab my hand
Atme tief durchTake a deep breath
Lass deine Lungen sich ausdehnenLet your lungs expand
Lass mich darauf drückenLet me push up on it
Du träumst nichtYou ain’t dreaming
Du lebst im MomentYou're living in the moment
Also lebe es mit mirSo live it with me
Du kannst dein Herz rasen fühlen, Grand PrixYou can feel your heart race, grand prix
Ich sagte alles, was ich denken konnteI said all i could think to say
Und dann schalte ich Marvin Gaye einAnd then i turn on that marvin gaye

Hör zu, BabyListen baby

Hör zu, BabyListen baby

Es gibt keinen Berg, der zu hoch istAin’t no mountain high
Es gibt kein Tal, das zu tief istAin’t no valley low
Es gibt keinen Fluss, der breit genug ist, BabyAin’t no river wide enough, baby
Nein, es gibt nichts, was mich aufhalten könnteNo there’s nothing that could keep me
Oh, was mich davon abhalten könnte, zu dir zu kommen, BabeOh, could keep me from getting to you babe

Es gibt keinen Berg, der zu hoch istAin’t no mountain high
Es gibt kein Tal, das zu tief istAin’t no valley low
Es gibt keinen Fluss, der breit genug ist, BabyAin’t no river wide enough, baby
Nein, es gibt nichts, was mich aufhalten könnteNo there’s nothing that could keep me
Oh, was mich davon abhalten könnte, zu dir zu kommen, BabeOh, could keep me from getting to you babe

Mädchen, ich vermisse dich immer nochGirl, i still miss you
Aber das wusstest duBut you knew that
Dein Name ist immer auf meiner ZungeYour name is always on my tongue
Tic-tacTic-tac
Meine alten Gewohnheiten?My old habits?
Ja, die habe ich abgelegtYeah, i kicked that
Gib mir eine Pause, MädchenGive me a break girl
Kit-katKit-kat
Ha, und dieser neue ErfolgHa, and this new success
Bedeutet nichts, wenn ich deinen Respekt nicht habeDoesn't mean shit if i ain't got your respect
Ich spiele meine Shows wie TrumanI play my shows like truman
Diese Tour ist ein Flop, wenn ich dein Gesicht in Houston nicht seheThis tour's a bust if i don't see your face in houston

Also lass uns verbindenSo let's connect
Mach ein Liebesboot aus einem SchiffswrackMake a love-boat out of a shipwreck
Ja, ich habe Mist gebautYeah i fucked up
Habe viele BedauernGot plenty of regrets
Kein Preis für deine LiebeNo price for your love
BlankoscheckBlank check

Nur auf der Suche nach einem VielleichtJust searching for a maybe
Werde verrückt, wenn ich in letzter Zeit an dich denkeGoing crazy thinking of you lately
Also das Mindeste, was du tun könntest, ist, zuzuhören, BabySo the least you could do is listen baby

Es gibt keinen Berg, der zu hoch istAin’t no mountain high
Es gibt kein Tal, das zu tief istAin’t no valley low
Es gibt keinen Fluss, der breit genug ist, BabyAin’t no river wide enough, baby
Nein, es gibt nichts, was mich aufhalten könnteNo there’s nothing that could keep me
Was mich davon abhalten könnte, zu dir zu kommen, BabeCould keep me from getting to you babe


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jake Broido y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección