​Homesick

Nostalgia de hogar

​Homesick

Extraño tus ojos azules como extraño tus manosI miss your blue eyes like I miss your hands
Desearía poder tocarlas si vuelves a casaWish I could touch them if you're home again
Extrañaré a tu familia, ¿cómo han estado?I'll miss your family, how have they been?
Veo las fotos de tu mamá pero busco a ti en ellasI see your mum's pictures but look for you in them

¿Cómo llegamos aquí?How'd we get here
Empieza como terminaIt starts how it ends
De extraños a amantes y de amantes a extraños otra vezFrom strangers to lovers to strangers again
¿Así funciona el mundo, soy solo un ingenuo?Is this how the world works, am I just naive?
¿Te seguiste adelante sin mí?Did you move on without me?

Cuando estás con alguienWhen you're with somebody
¿Recuerdas cómo se sentía amarme?Do you remember how it felt to love me?
Porque ahora estoy solo'Cause now I lie alone
En la cama que hice para dosIn the bed I made for two
En la casa que siempre conocíIn the house I always knew
Y no se siente como yo quiero que se sientaAnd it doesn't feel the way I want it to
Tengo nostalgia de hogar sin tiI'm homesick without you
(Con nostalgia de hogar sin ti)(Homesick without you)

Pienso en ti a diario, me abriga la menteI think of you daily, it cuddles my brain
Y ni siquiera los analgésicos pueden quitarloAnd even painkillers can't take it away
Te veo en películasI see you in movies
Y finjo que me llamasAnd pretend that you'd call
Y me dices: te extraño, siempre fuiste túAnd tell me: I miss you, it was you all along

Y tal vez los finales no resulten asíAnd maybe the endings don't turn out that way
No puedo dejar de rebobinar antes de jugarI can't keep rewinding before I play
Quizás seré ese amante que dejaste escaparMaybe I'll be that lover you let slip away
Y tu mente cambiaráAnd your mind will change

Cuando estás con alguienWhen you're with somebody
¿Recuerdas cómo se sentía amarme?Do you remember how it felt to love me?
Porque ahora estoy solo'Cause now I lie alone
En la cama que hice para dosIn the bed I made for two
En la casa que siempre conocíIn the house I always knew
Y no se siente como yo quiero que se sientaAnd it doesn't feel the way I want it to
Tengo nostalgia de hogar sin tiI'm homesick without you

(Porque tal vez tengo nostalgia de hogar)('Cause maybe I'm homesick)
Tengo nostalgia de hogar sin ti (ho-o-ogar)I'm homesick without you (ho-o-ome)
Tengo nostalgia de hogar sin tiI'm homesick without you

Quizás seré ese amante que dejaste escaparMaybe I'll be that lover you let slip away
Tu mente cambiaráYour mind will change

Cuando estás con alguienWhen you're with somebody
¿Recuerdas cómo se sentía amarme?Do you remember how it felt to love me?
Porque ahora estoy solo'Cause now I lie alone
En la cama que hice para dosIn the bed I made for two
En la casa que siempre conocíIn the house I always knew
Y no se siente como yo quiero que se sientaAnd it doesn't feel the way I want it to
Tengo nostalgia de hogar sin tiI'm homesick without you

Tengo nostalgia de hogar sin tiI'm homesick without you