Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

Beast Mode

Jake Miller

Letra

Modo Bestia

Beast Mode

Parece que el mundo me está poniendo a pruebaIt seems like the world is testing me
¿Voy a conquistar, o me va a vencer?Will I conquer, or will it get the best of me?
La mitad del mundo ve éxito en míHalf of the world sees success in me
La otra mitad está dudando de míThe half other is second guessing me
Pero no te miento, no te metas conmigoBut I kid you not don't mess with me
Porque creo que tengo algo poseído en míCause I think I got something possed in me
No importa qué, voy a dar lo que me quedaNo matter what I'm gonna give what's left in me
No elegí esta vida, fue el destinoI didn't choose this life it was destiny

Ahora me siento como si pudiera volverme locoNow I'm feeling like I might go psycho
Aléjate, porque siento que puedo explotarStand back, cause I'm feelin like I might blow
Probabilidad baja, pero estoy peleandoSlim chance, but I'm putting up a fight though
Me dicen que este es el camino equivocado, pero sé que es el correctoThey tell me this the wrong path but I know its right, though
Estoy a punto de levantar el mundo y sacudirloI'm about to pick up the world and shake it
Tirarlo al suelo y reírme mientras lo rompoThrow it to the ground and laugh as I break it
Deja que todo el mundo sepa que lo voy a lograrLet the whole world know that I'm gonna make it
Y si no me lo das, entonces lo voy a tomarAnd if you don't give it to me then I'm gonna take it
Modo bestia, estoy en modo bestiaBeast mode, I'm in beast mode
Apuntando a la cima, recargando el armaGunning for the top, cock back reload
Soy un nuevo hombre con una nueva actitudI'm a new man with a new attitude
Pero no te equivoques, sigo siendo yoBut don't get me wrong I'm still me though
Estoy a full ahora, no estoy bluffandoI'm all in now, I ain't bluffing
Arriesgo todo, no me arrepiento de nadaI risk everything, regret nothing
Mi determinación es asquerosaMy determinations disgusting
Así que todos los días me esfuerzo al máximoSo everyday my ass I'm busting
Déjame llevarte de vuelta, desglosarloLemme take ya back, break it down
Solo un par de meses más y rumbo a la universidadJust a couple more months then college bound
Con una beca, mis maletas listasGot a scholarship, my bags were packed
Luego mi mundo dio un giro inesperadoThen my world turned upside down
Cuando recibí esa llamada, tan impactanteWhen I got that phone call, so shocking
Pensé que mi corazón se deteníaI thought my heart was stopping
¿En serio? Hay una oportunidad única en la vida llamandoAre you serious? There's a once in life time opportunity knocking

Pero espera, ¿y ahora qué? Pensé que tenía mi vida resueltaBut wait, what now? I thought I had my life figured out
Todo lo que antes estaba seguro ahora es escepticismo y dudaEverything I was once sure about was now skepticism and doubt
Casi pierdo el control, perdí la corduraAlmost lose control, lost sanity
Mientras tanto, mis amigos me abandonaronMeanwhile my friends abandoned me
Me sentí perdido en el mundo por un tiempoI felt lost in the world for a little bit
No tenía a nadie más que a mi familiaI had nobody but my family

Pero me recuperé y volví a la zonaBut I bounced back and got in the zone
Noches largas, solo yo y el micrófonoLate nights, just me and the microphone
Mis amigos estaban en la universidad mientras yo estaba aquí sentado en casaMy friends were off at college while I was right here sitting here at home
Ellos estaban de fiesta, yo estaba grabandoThey were partying I was cutting tracks
Ellos salían, yo estaba haciendo dineroThey were going out I was making stacks
Este es el camino que elegí, así que sé que lo voy a recorrer con orgullo y nunca mirar atrásThis the road I choose so you know I'm gonna walk it proudly and never look back
Ahora, avancemos un par de añosNow fast forward a couple years
La mayoría de mis miedos han desaparecidoMost of my fears have disappeared
Después de la sangre, el sudor, las lágrimas, dedico esto aquíAfter the blood, the sweat, the tears, I dedicate this right here
A todos mis no creyentes y hatersTo all my non-believers and haters
Ustedes no me hacen más que favoresY'all doing me nothing but favors
Sigan hablando, no puedo oírlosKeep talking, I can't hear you
Alguien que me traiga un traductorSomeone go get me a translator
Solía afectarme, al viejo yoIt used to get to me, to the old me
¿Crees que puedes hacerlo mejor? Entonces muéstrameThink you can do it better? Then show me
Los que menos me conocen son los que más opinanThose who know me least have the most say
No me juzgues si no me conocesDon't judge me if you don't know me
Ya sea que sea millonario o esté en la ruinaWhether I'm a billioanire or flat broke
¿Crees que eso importa? ¿Es una broma?You think that matters? Is that a joke?
Si no tienes talento, ¿realmente crees que el dinero te llevará a algún lado? NoIf you ain't got talent, you really think the money will get you anywhere? Nope

Oh, ¿quieres jugar a la música monopolio?Oh, you wanna play music monopoly?
He dominado el juego, no hay quien me supereI've mastered the game, no topping me
Tomando el control del mundo mientras el dinero se acumulaTaking over the world while the money adds up
Solo estoy pasando y avanzando, no hay quien me detengaI'm just passing and going, there's no stopping me
He trabajado tan duro, lo he ganadoI've worked so hard, I earned it
Ahora es mío y nunca lo devolveréIt's mine now and I'll never return it
Lo voy a hacer, lo voy a hacer tan grandeI'ma do it, I'ma do it so damn big
Cada día mis fans lo confirmanEveryday my fans confirm it
Así que despega, me voy de aquíSo blast off I'm outta here
Fuera de este mundo hacia la atmósferaOutta this world to the atmosphere
Adiós, me fuiSo long, I'm gone
Ha sido un viaje increíble, qué añoBeen a hell of a ride, what a year
Es solo el comienzo, el inicioIt's just the start, the beginning
La cima de la primera entradaThe top of the very first inning
No necesito una llamada al bullpenNo need for a call to the bull pen
Última entrada y seguiré ganandoBottom of the 9th and I'll still be winning
Lo que pasé, valió la penaWhat I went through, it was worth it all
Todos los momentos siendo acorralado contra la paredAll the times being pinned up against the wall
Tratando de complacer a mi familia, amigos y fansTrying to please my family, friends and fans
Cuando todo esté dicho y hecho, después de todoWhen its all said and done, after all
Tengo que hacer lo que es correcto para míI gotta do what's right for me
Tengo que perseguir este sueñoI gotta chase after this dream
Estoy tan orgulloso de nosotros, de lo lejos que hemos llegadoI'm so proud of us, how we far came
Yo y todo mi equipoMe and my whole damn team

Dios, solo estoy haciendo lo mejor que puedoGod, I'm just doing my best
De verdad, me siento tan bendecidoFor real, I feel so blessed
Creo que alguien me está cuidandoI think somebody's watching over me
Dime mundo, ¿pasé tu prueba?Tell me world, did I pass your test?
¿Hice esto bien? Por favor, dímeloDid I do this right? Please tell me
Te necesito ahora, por favor ayúdameI need you now, please help me
Porque la vida no viene con un manualCause life don't come with no manual
Jugué con las cartas que me disteI played the cards that you dealt me

Mi vida está en juego cada vez que rimoMy life is on the line every time I rhyme
Siempre en mi grind, 24/7Always on my grind, 24/7
Tanto en mi mente, alguien por favor recuérdameSo much on my mind, someone please remind
Que estaré bien a donde voyMe that I'll be fine where I'm heading
A los fans, mi vida se los deboTo the fans, my life I owe you
Tan cerca de mi corazón los llevoSo close to my heart I hold you
Pero a cualquiera que alguna vez dudó de míBut to anyone who ever doubted me
Estoy tan orgulloso de decir que se los dije.I'm so proud to say that I told you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jake Miller y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección