Fingers and Clothes

Doigts et Vêtements

Fingers and Clothes

Dis que ça colle à tes doigts et à tes vêtementsSaid it sticks to your fingers and your clothes
Et tu penses qu'on ne sait pas, mais on sait tousAnd you think we don't know, but we all know
Parce que ça colle à tes doigts et à tes vêtements'Cause it sticks to your fingers and your clothes

J'étais à moitié bourré en te raccompagnant au litI was half-drunk walking you to bed
J'étais plus vieux que toi, mais j'étais plus jeune à l'époqueI was older than you, but I was younger then
Je n'allais jamais écouter comment tu le voulaisI was never gonna listen how you wanted it
Mais j'en avais tellement envieBut I wanted to so bad

J'apprenais ce qu'est l'addictionI was learning what addiction is
On ne savait pas ce qu'on faisait à l'époque, ohWe didn't know what we were doing then, oh
Mais je m'accrochais à tes doigts et à tes vêtementsBut I was hanging on your fingers and your clothes

Dis que ça colle à tes doigts et à tes vêtementsSaid it sticks to your fingers and your clothes
Et tu penses qu'on ne sait pas, mais on sait tousAnd you think we don't know, but we all know
Parce que ça colle à tes doigts et à tes vêtements'Cause it sticks to your fingers and your clothes
Ils ont dit, dis-moi où va ton espritThey said, tell me where your mind goes
Quatre ans et tu n'es toujours pas passé à autre choseFour years and you're still not over it
Pour quelque chose qui était plus court qu'une cigaretteFor something that was shorter than a cigarette
Mais ça colle à tes doigts et à tes vêtementsBut it sticks to your fingers and your clothes

Et j'ai besoin de toi de plus en plusAnd I need you more and more
Parce que je te sens de moins en moins'Cause I feel you less and less
Et tu glisses entre mes mainsAnd you're slipping through my hands
S'il te plaît, il n'y a rien après toiPlease, there's nothing after you
Il n'y a rien après çaThere's nothing after this

Dis que ça colle à tes doigts et à tes-Said it sticks to your fingers and your-
Et tu penses qu'on ne sait pas, mais on sait tousAnd you think we don't know, but we all know
Parce que ça colle à tes doigts et à tes vêtements'Cause it sticks to your fingers and your clothes
Dis-moi où va ton espritTell me where your mind goes
Quatre ans et tu n'es toujours pas passé à autre choseFour years and you're still not over it
Avoir 16 ans et voler les cigarettes de mamanBeing 16 and stealing mom's cigarettes
Mais je le sens à chaque fois que je fumeBut I feel it every time I smoke