Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.051

Like This

Jake Scott

Letra

Significado

Comme ça

Like This

Jamais su, jamais su ce que je ressensNever know, never know what I'm feeling
Peut-être que moi, peut-être que je ne me suis jamais engagé, je supposeMaybe I, maybe I never committed, I guess
Comment saurai-je, saurai-je quand je suis dedansHow will I know, will I know when I'm in it
Sept mois, tout d'un coup, loin du début, je supposeSeven months, all at once, far from beginning, I guess

Mais tu me fais dire : OohBut you got me saying: Ooh
Avant je souhaitais qu'il y ait quelque chose de plus, maisUsed to wishing there was something more, but
Je ne pense plus ça maintenant, ouais, oohI'm not thinking that anymore, yeah, ooh
Avant je partais tous les deux jours, maisUsed to leaving every other day, but
Maintenant je veux resterNow I wanna stay

Personne ne m'a jamais fait planer comme çaNo one ever got me high like this
M'a mis le feu comme çaSet me on fire like this
Marchant sur un fil comme çaRunning on a wire like this
Perdant la tête comme çaLosing my mind like this
Je ne sais pas ce que c'estI don't know what it is
Mais je ne pourrais jamais abandonnerBut I could never call it quits
Je veux juste rester comme çaI just wanna stay like this
Je veux juste rester comme ça, comme çaI just wanna stay like this, like this

Ooh, je veux juste rester comme çaOoh, I just wanna stay like this
Je veux juste rester comme ça, ouaisI just wanna stay like this, yeah

Hors du temps, hors du temps, mieux vaut se dépêcherOut of time, out of time, better get it
Reconnaître, reconnaître, c'est le moment quand tu le voisRecognize, recognize, prime when you see it
J'espère, j'espèreI hope, I hope
Ouais, chaque fois, chaque fois, quelque chose manqueYeah, every time, every time, something missing
Je devrais abandonner, peut-être que je fais juste semblant, je ne le ferai pasI should give it up, maybe I've just been pretending, I won't
Non, je ne le ferai pasNo, I won't

Parce que personne ne m'a jamais fait planer comme ça'Cause no one ever got me high like this
M'a mis le feu comme çaSet me on fire like this
Marchant sur un fil comme çaRunning on a wire like this
Perdant la tête comme çaLosing my mind like this
Je ne sais pas ce que c'estI don't know what it is
Mais je ne pourrais jamais abandonnerBut I could never call it quits
Je veux juste rester comme çaI just wanna stay like this
Je veux juste rester comme ça, comme çaI just wanna stay like this, like this

Ooh, je veux juste rester comme çaOoh, I just wanna stay like this
Je veux juste rester comme ça, ouaisI just wanna stay like this, yeah
Ooh, je veux juste rester comme çaOoh, I just wanna stay like this
Je veux juste rester comme ça, ouaisI just wanna stay like this, yeah

Je ne le dirai pas à la légèreI won't say it lightly
Je me demande ce que nous pourrions êtreWonder what we might be
C'est tellement pas moiThis is so unlike me

Je ne le dirai pas à la légèreI won't say it lightly
Je me demande ce que nous pourrions êtreWonder what we might be
C'est tellement pas moiThis is so unlike me

Parce que personne ne m'a jamais fait planer comme ça'Cause no one ever got me high like this
M'a mis le feu comme çaSet me on fire like this
Marchant sur un fil comme çaRunning on a wire like this
Perdant la tête comme çaLosing my mind like this
Et je ne sais pas ce que c'estAnd I don't know what it is
Mais je ne pourrais jamais abandonnerBut I could never call it quits
Je veux juste rester comme çaI just wanna stay like this
Je veux juste rester comme ça, comme çaI just wanna stay like this, like this

Ooh, je veux juste rester comme çaOoh, I just wanna stay like this
Je veux juste rester comme ça, ouaisI just wanna stay like this, yeah
Ooh, je veux juste rester comme çaOoh, I just wanna stay like this
Je veux juste rester comme ça, ouaisI just wanna stay like this, yeah

Escrita por: Jake Scott / Scott Effman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jake Scott y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección