Working For You

Trabajando para usted

Working For You

Esta bebida
This drink
¿No es mi gatillo?
Isn't my trigger
Eres tú y yo en esa foto de Polaroid
It's you and me in that polaroid picture
Me mantengo en mi guión
I keep on my dash
Veo todos los días
I see everyday
Intenté tirar docenas de veces
Tried dozen of times to throw it away
Y este humo
And this smoke
No será mi asesino
Won't be my killer
Es la esperanza de que finalmente pueda deshacerme de este fantasma
It's hope that I might finally get rid of this ghost
Eso me sigue
That follows me around
Y pequeños recordatorios por toda la ciudad
And little reminders all over this town

Y lo sé
And I know
No debería llamar tan tarde
I shouldn't be calling this late
Pero perdí el control y odio
But I lost control and I hate
La forma en que no puedo detenerlo una vez que comienza
The way I can't stop it once it begins
Lo siento, no pude resistirme
I'm sorry I couldn't resist
Juro que esta será la última vez
I swear this will be the last time
Y he oído que lo estás haciendo muy bien
And I hear you're doing just fine
Pero he hecho todo lo que puedo hacer
But I've done everything I can do
Por favor, dime qué te funciona
Please tell me what's working for you

Palabras
Words
No significan nada
They don't mean nothing
Si no me recojo
If I don't pick myself up
No puedo contar todas las noches
I can't count all the nights
Me rompí con mis amigos
I broke down to my friends
Rogando por ayuda sólo para volver a caer
Begging for help just to fall back again

Y lo sé
And I know
No debería llamar tan tarde
I shouldn't be calling this late
Pero perdí el control y odio
But I lost control and I hate
La forma en que no puedo detenerlo una vez que comienza
The way I can't stop it once it begins
Lo siento, no pude resistirme
I'm sorry I couldn't resist
Juro que esta será la última vez
I swear this will be the last time
Y he oído que lo estás haciendo muy bien
And I hear you're doing just fine
Pero he hecho todo lo que puedo hacer
But I've done everything I can do
Por favor, dime qué te funciona
Please tell me what's working for you
Dime qué te funciona
Tell me what's working for you

¿Has contacado para pedir ayuda?
Did you reach out for help
O hazlo todo por ti mismo
Or do it all by yourself
¿Me olvidaste enamorándote de alguien más?
Did you forget me by falling for somebody else
Sólo necesito saber
I just need to know
Y te prometo que te dejaré en paz
And I promise I'll leave you alone

Y lo sé
And I know
No debería llamar tan tarde
I shouldn't be calling this late
Pero perdí el control y odio
But I lost control and I hate
La forma en que no puedo detenerlo una vez que comienza
The way I can't stop it once it begins
Lo siento, no pude resistirme
I'm sorry I couldn't resist
Juro que esta será la última vez
I swear this will be the last time
Y he oído que lo estás haciendo muy bien
And I hear you're doing just fine
Pero he hecho todo lo que puedo hacer
But I've done everything I can do
Por favor, dime qué te funciona
Please tell me what's working for you
Oh
Oh
Dime qué te funciona
Tell me what's working for you
Dime qué te funciona
Tell me what's working for you

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Dime qué te funciona
Tell me what's working for you