Good Friends

Buenos amigos

Good Friends

¿Es de noche o de día?Is it night or day?
¿Deberíamos intentar quedarnos?Should we try to stay?
¿O nos movemos, cariño?Or do we get a move on, honey?
Mejor ponte las pilas, hijoBetter get your head on, Sonny
Cuando el doctor dijoWhen the doctor said
¿Estás vivo o muerto?Are you alive or dead?
¿Te pusiste en onda, amigo?Did you get your groove on, buddy?
Necesitas un poco de alegría para tu conejitaNeed a little wham for your bunny
No podemos distinguir los zapatos de los autosCan't tell the shoes from cars
Estamos rompiendo todas las leyesWe're breaking all the laws right
Al menos tenemos buenos amigosAt least we got good friends
Dándome buenos momentosGiving me great times
Haciendo mis días tristes mejores con mal vinoMaking my blue days better with bad wine
Gracias a Dios te encontré aquí en el fin del arcoírisThank God I found you here at the rainbow's end
Haciendo los días malos mejores con buenos, buenos amigosMaking bad days better with good, good friends

Oh, cuando Britney cantaOh, when Britney sings
El Separador traeThe Separator brings
Una simple virtud mareada para tiLightheaded simple virtue for you
Tal vez aún haya diez tragos más esta nocheThere may still be ten more shots tonight
Vamos a derramarlos todos y luego dejar de contarLet's spill 'em all and then stop counting
Oh, no hay nada inadecuadoOh, there's nothing unsound
En una ronda más'Bout one more round
Vamos a dejar caer todas esas lágrimas y pañuelosWe'll throw down all thoses tears and tissues
Todos quieren besarteEverybody wanna kiss you
Este tipo de amor no debe ser mal utilizadoThis kinda love ain't to be misused
Escuché las noticias hoyI heard the news today
Oh, dijeron que no hay más problemasOh, boy they said there's no more issues

Buenos amigosGood friends
Dándome buenos momentosGiving me great times
Haciendo mis días tristes mejores con mal vinoMaking my blue days better with bad wine
Gracias a Dios te encontré aquí en el fin del arcoírisThank God I found you here at the rainbow's end
Haciendo los días malos mejores con buenos, buenos amigosMaking bad days better with good, good friends

Buenos amigosGood friends
Es todo lo que siempre necesitéIs all I ever needed
Como un suéter cómodo desgastadoLike a worn-out comfy sweater
Incluso cuando las cosas se han desmoronadoEven when the chips are fallen over
Cariño, eres mi trébol de cuatro hojasBaby you are my four-leafed clover

Buenos amigosGood friends
Es todo lo que siempre necesitéIs all I ever needed
Como un suéter cómodo desgastadoLike a worn-out comfy sweater
Incluso cuando las cosas se han desmoronadoEven when the chips are fallen over
Cariño, eres mi trébol de cuatro hojasBaby you are my four-leafed clover

Buenos amigosGood friends
Dándome buenos momentosGiving me great times
Haciendo mis días tristes mejores con mal vinoMaking my blue days better with bad wine
Gracias a Dios te encontré aquí en el fin del arcoírisThank God I found you here at the rainbow's end
Haciendo los días malos mejores con buenos, buenos amigosMaking bad days better with good, good friends
Buenos amigosGood friends