Glued To Your Screen

Vastgeplakt Aan Je Scherm

Glued To Your Screen

Ik hou van tvI love TV
(Ik hou van tv)(I love TV)
Ik hou van tvI love TV
(Ik hou van tv)(I love TV)

Hey daar, mensenHey there, folks
Het is echt leuk om zo'n grote menigte in de nacht te hebbenIt's really nice to have such a large crowd in the night
We hebben een geweldige show die zal schitteren en stralenWe got a real nice show that'll dazzle and glow
Dus bedank deze drie, en houd je goed vastSo thank these three, and hang on tight

We hebben een geheel nieuw bordWe got a whole new board
En deze geavanceerde technologieAnd this cutting-edge tech
Die zeker zal verbazen bij het zienThat is sure to dazzle on-sight
Alle spellen, geen trucs, behalve de meest uitdagende quizzenAll games, no tricks, except the quizziest quizzes
Je wilt hier de hele nacht blijvenYou're gonna wanna be here all night long

Ik weet dat het een tijdje geleden is, dus raak die knop niet aanI know it's been a while, so don't touch that dial
En stop niet met glimlachenAnd don't stop those smiles
(Uh, ik denk dat één spel geen kwaad kan)(Uh, I guess one game wouldn't hurt)
Fantastisch! MikeFantastic! Mike

Zet de lichten aan, begin de showHit the lights, commence the show
We hebben onze sterren en ze zijn allemaal professionalsWe've got our stars and they're all pros
Nog één spel, gewoon nog één rondeOne more game, just one more round
Ik laat je zien waarom je hier moet blijvenI'll show you why you should stick around

Om je te horen juichen (ah!), om je te horen schreeuwenTo hear you cheer (ah!), to hear you scream
Grijns met je tanden in vier-op-drieJust grin your teeth in four-by-three
Dus als je van je tv houdtSo if you love your TV
Blijf dan vastgeplakt aan je schermThen stay glued to your screen

Zeg het met me mee, mensen!Say it with me, folks!
Ik hou van tv!I love TV!
(Ik hou van tv!)(I love TV!)

Dus wat vind je van het bord?So what'd ya think of the board?
Laten we de score optellenLet's tally the score
Ja, de plezier-meter is buitengewoonYeah, the fun-meter's out of sight

Je denkt: ik hou van tvYou're thinkin': I love TV
Voorkomt het verdriet en de somberheidPrevents the sad and glooby
De dreeumurs zijn vanavond weer samenBack together are the dreeumurs tonight

Ik weet dat je je nooit zult vervelenI know you'll never get bored
Ik heb nog veel meer in pettoI got a lot more in store
Uitzending van al je geneugtenBroadcast of your every delight

Kom op nu, Kris, je weet dat je me kendeCome on now, Kris, ya know ya knew me
Voor de prins en SusieBefore the prince and Susie
Denk even terugJust think a little back
En je zult het je herinnerenAnd you'll remember that

Ik heb een spel voor jeI've got a game for you
Herinner je je dat je speler twee was?Remember being player two?
Was dat niet geweldig?Wasn't all that a ball?
Ik herinner het me nog goedI remember it all

Hoe zit het met een kookshow?How 'bout a cooking show?
Je moeder zette dat opYour mom put that on though
Maar is dit niet allemaal leuk?But isn't this all fun?
Laten we nooit stoppenLet's never be done

(Hey, dude)(Hey, dude)
(Dit is super leuk en zo)(This is super fun and all)
(Maar we moeten terug naar onze avonturen)(But we do need to get back to our adventures)
(Kun je een beetje opschieten?)(So can you like hurry up?)

Zet de lichten aan, begin de showHit the lights, commence the show
We hebben onze sterren en ze kunnen niet wegWe've got our stars and they're all pros
Alle spellen, gewoon alle rondesTwo more games, just two more rounds
Ik laat je zien dat ik je kan laten blijvenI'll show you why you should stick around

Om je te horen juichen (ah!), om je te horen schreeuwenTo hear you cheer (ah!), to hear you scream
Grijns met je tanden in vier-op-drieJust grin your teeth in four-by-three
Je moet van je tv houdenSo if you love your TV
En blijf vastgeplakt aan je schermThen stay glued to your screen

Waarom zou je willen vertrekkenWhy would you wanna leave
Van de warmte van je tv?The warmth of your TV?
Zou je niet ontspannen in de herinnering?Won't you relax in the memory?
Het is voor mij niet alleen nostalgieIt's not just nostalgia to me

Zou je niet medelijden hebben met een CRT?Won't you pity a CRT?
Die kapot en eenzaam isWho's broken down and lonely
Is dit niet hoe het hoort te zijn?Isn't this how it's supposed to be?

Zet de lichten aan, begin de showHit the lights, commence the show
We hebben onze sterren en ze kunnen niet wegWe've got our stars and they can't go
Alle spellen, gewoon alle rondesAll the games, just all the rounds
Ik laat je zien dat ik je kan laten blijvenI'll show you I can make you stick around

Om je te horen juichen (ah!), om je te horen schreeuwenTo hear you cheer (ah!), to hear you scream
Grijns met je tanden in vier-op-drieJust grin your teeth in four-by-three
Je moet van je tv houdenYou better love your TV
En blijf vastgeplakt aan je schermAnd stay glued to your screen

Zeg het alsjeblieft met me mee, oh-woahPlease say it with me, oh-woah
Ik hou van tv! (Ik hou van tv!)I love TV! (I love TV!)
Ik hou van tv! (Ik hou van tv!)I love TV! (I love TV!)
Blijf vastgeplakt aan je schermStay glued to your screen