This Love Is Sarcastic

Este Amor Es Sarcástico

This Love Is Sarcastic

Bajo millones de millasUnder millions of miles
De serpientes ciegas y perfilesOf blind snakes and profiles
Este amor está muerto pero aún respiraThis love is dead yet still breathing
Mientras me siento en el baño vomitandoWhile I sit in the bathroom dry heaving

Las terribles decisiones de anocheLast night's terrible decisions
Se enfrentan a las inhibiciones del SolStand with the Sun's inhibitions
Un método roto por el corazón lleno de rabiaA heart-broken method rage
Impulsado por whisky y la llegada de la adultezWilled by whisky and a coming of age

Este amor se está sofocando en el humoThis love is suffocating in the smoke
Puede que esté acabado para siempre, pero no lo séIt may be done for good, but I don’t know

Y aunque este amor pueda ser sarcásticoAnd while this love may be sarcastic
Al menos es auténtico, al menos es auténticoAt least it’s folk, at least it’s folk
Nadie tiene que saber, nadie tiene que saberNobody has to know, nobody has to know

Mi juventud me ha vuelto enojadoMy youth has turned me angry
Mi enojo me ha hecho raroMy anger's made me weird
Disfruto de las falsedades y los 'llévame'I enjoy the fakings and the take me’s
Los romances de este mundo están todos quemadosThis world's romances are all but seared

La era de los buenos noches digitalesThe age of digital goodnights
Enviados desde el dispositivo porno de todosSent from everyone’s porn device
Mis emociones son bastante concisasMy emotions are rather concise
No es nada nuevo y nada agradableIt’s nothing new and nothing nice

Este amor se está sofocando en el humoThis love is suffocating in the smoke
Puede que esté acabado para siempre, pero no lo séIt may be done for good, but I don’t know

Y aunque este amor pueda ser sarcásticoAnd while this love may be sarcastic
Al menos es auténtico, al menos es auténticoAt least it’s folk, at least it’s folk
Nadie tiene que saber, nadie tiene que saberNobody has to know, nobody has to know

Y aunque este amor pueda ser sarcásticoAnd while this love may be sarcastic
Al menos es auténtico, al menos es auténticoAt least it’s folk, at least it’s folk
Nadie tiene que saber, Dios, nadie tiene que saberNobody has to know, God, nobody has to know