Qué Pasó Ayer?

Que s'est-il passé hier ?

Qué Pasó Ayer?

Je suis arrivé un peu décalé de la nuit d'avantVine algo cruzado de la noche anterior
Salut ! bonjour !¡Buenos días! ¡buenas tardes!
C'est quel jour aujourd'hui ?¿Qué día es hoy?
Je ne sais pas quand je suis arrivéNo sé cuando llegué
Je ne sais pas quand je suis partiNo sé cuando me fui
Ma tête est dans le brouillard et je demande par iciMi mente esta nublada y pregunto por ahí

Aaah aah que s'est-il passé hier ?Aaah aah ¿qué pasó ayer?
Qu'est-ce qui s'est passé ? qu'est-ce qui s'est passé ?¿Qué pasó? ¿qué pasó?
Que s'est-il passé hier ?¿Qué pasó ayer?

La tournée a été longue, même si ça n'a pas duréLa gira vino larga, aunque poco nos duro
Quand on s'amuse, il n'y a ni temps ni montreCuando nos divertimos no hay tiempo ni reloj
Ni qu'on nous dise quoi faireNi que nos digan lo que hacer
Et quand il faut s'arrêterY cuando hay que parar
Celui qui se souvient trop, c'est sûr qu'il a mal vécuEl que mucho se acuerda seguro la paso mal

Aaah aah que s'est-il passé hier ?Aaah aah ¿qué pasó ayer?
Qu'est-ce qui s'est passé ? qu'est-ce qui s'est passé ?¿Qué pasó? ¿qué pasó?
Que s'est-il passé hier ?¿Qué pasó ayer?

Un verre d'alcool, des amis et des vicesUn trago de alcohol, amigos y vicios
Des paris, des femmes et on est perdusApuestas, mujeres y estamos perdidos
Je ne sais pas quand je suis arrivéNo sé cuando llegué
Je ne sais pas quand je suis partiNo sé cuando me fui
Ma tête est dans le brouillard et je demande par iciMi mente esta nublada y pregunto por ahí

Aaah aah que s'est-il passé hier ?Aaah aah ¿qué pasó ayer?
Qu'est-ce qui s'est passé ? qu'est-ce qui s'est passé ?¿Qué pasó? ¿qué pasó?
Que s'est-il passé hier ?¿Qué pasó ayer?