Noites Cariocas

Noches Cariocas

Noites Cariocas

Noches cariocas de verano en el Pan de Azúcar estoy,Noites cariocas de verão no Pão de Açúcar estou,
Disfrutaba del cielo y el mar cuando te vi,Estava curtindo o céu e o mar quando avistei você,
Tan sola en la multitud,Tão só na multidão,
Te miré y sonreíste para mí,Te olhei você sorriu pra mim,
Vino la sensación de gran pasión.Veio a sensação de grande paixão.

La charla fue hasta altas horas de la noche y ni lo notamos,Papo foi noite adentro e a gente nem sentiu,
El tiempo emocional trasciende años en segundos,Tempo emocional transcende anos em segundos,

Fue increíble besarte en pleno aire,Foi demais te beijar em pleno ar,
Siempre que miro al cielo las estrellas te muestran sonriendo,Sempre que olho pro céu as estrelas te mostram a sorrir,
Has vuelto a vivir y ahora quieres cantar,Você voltou a viver e agora você quer cantar,

Fue tan bueno ver la luz en tu mirada,Foi tão bom ver a luz no teu olhar,
Que iluminó mi ser una vez más haciéndome soñar,Que iluminou o meu ser outra vez me fazendo sonhar,
Quiero estar contigo,Quero estar com você,
Te invito a cantar,Te convido a cantar,
Vamos juntos siempre 'enamorarnos'.Vamos juntos sempre 'fall in love'

Fue increíble besarte en pleno aire,Foi demais te beijar em pleno ar,
Siempre que miro al cielo las estrellas te muestran sonriendo,Sempre que olho pro céu as estrelas te mostram a sorrir,
Has vuelto a vivir y ahora quieres cantar,Você voltou a viver e agora você quer cantar,

Fue tan bueno ver la luz en tu mirada,Foi tão bom ver a luz no teu olhar,
Que iluminó mi ser una vez más haciéndome soñar,Que iluminou o meu ser outra vez me fazendo sonhar,
Quiero estar contigo,Quero estar com você,
Te invito a cantar,Te convido a cantar,
Vamos juntos siempre 'enamorarnos'.Vamos juntos sempre 'fall in love'