Apnéia de amor

Apnea de amor

Apnéia de amor

Luna llena en el mar,Lua cheia no mar,
Por amarte amargo este dolor,Por te amar eu amargo essa dor,
De no sentir tu amor.De não estar sentindo teu amor.

(solo)(solo)

Respiro rápido para oxigenar,Eu respiro depressa pra oxigenar,
Mi mente para poder llegar más profundo,Minha mente pra mais fundo poder chegar,
Pierdo la noción del tiempo,Perco a hora de voltar,
La conciencia ya quiere desvanecerse.Consciência já quer se apagar.

Luna llena en el mar,Lua cheia no mar,
Por amarte amargo este dolor,Por te amar eu amargo essa dor,
De no sentir tu amor.De não estar sentindo teu amor.

Respiro rápido para oxigenar,Eu respiro depressa pra oxigenar,
Mi mente para poder llegar más profundo,Minha mente pra mais fundo poder chegar,
Pierdo la noción del tiempo,Perco a hora de voltar,
La conciencia ya quiere desvanecerse.Consciência já quer se apagar.

Todo oscuro por un momento,Tudo escuro por um momento,
Libero el pensamiento,Liberado o pensamento,
Me siento tan cerca de ti...Me sinto tão mais perto de você...

Estoy confundido por un instante,Tô confuso por um instante,
Te acercas lentamente,Você vem chegando devagar,
¡Mi corazón comienza a palpitar!Meu coração começa a disparar!

¡Sin aire!To sem ar!

Más allá del sentimiento,Fora o sentimento,
Nada de esto es real,Nada disso é real,
¡Necesito alejarme de ti o ahogarme, Dione!Preciso te deixar ou me afogar, Dione!
¡Necesito alejarme de ti o ahogarme, Dione!Preciso te deixar ou me afogar, Dione!

(solo)(solo)

Más allá del sentimiento,Fora o sentimento,
Nada de esto es real,Nada disso é real,
¡Necesito alejarme de ti o ahogarme, Dione!Preciso te deixar ou me afogar, Dione!

(¡Por favor cariño, no me dejes solo nunca más o déjame para siempre! Ya no puedo más, bebé. ¡Pero no lo olvides, siempre te amaré demasiado!)(Please honey, don't leave me alone anymore or leave me forever! I can't spend anymore, baby. But don't forget it, I'll always love you too much!)