Estrela Cadente

Estrella Fugaz

Estrela Cadente

Vengo aquí a decir, que en este mundo sólo vivo soñando, soy como una flor primaveral siempre floreciendo; como plumas sueltas en verano, como plumas sueltas en el aire, conducidas por el viento negro sobre el marEstou chegando aqui para dizer, que neste mundo eu só vivo a sonhar, sou igual uma flor de primavera sempre a desabrochar; como plumas soltas no verão, como plumas soltas pelo ar, impelidas pelo vento negro pra cima do mar.

El coro
Refrão

Entre todas las estrellas del cielo, entre todas las estrellas del mar, eres una estrella fugaz iluminándome, entre todas las notas musicales, sinfonía en mi corazón, eres mi sol, eres invierno y veranoEntre todas as estrelas do céu, entre todas as estrelas do mar, você é uma estrela cadente a me iluminar, entre todas as notas musicas, sinfonia no meu coração, você é o meu raio de sol és inverno és verão.

Como el rocío de cada mañana, como la lluvia que cae en el verano, como la sangre que corre por las venas de mi corazón; eres una corriente en el mar, que me lleva en esta inmensidad, en el columpio de las olas del amor, me despido de la soledadComo o orvalho de todas as manhãs, como as chuvas que cai no verão, como o sangue correndo nas veias do meu coração; você é uma corrente no mar, que conduz-me nesta imensidão, no balanço das ondas do amor, dou adeus à solidão.

Me inspiras poesía, porque eres mi pan de miel, cuando estoy de tu lado siento, siento en el cielo; es imposible vivir sin ti, ya estoy atrapado sí en tus grilletes, pero no hay sufrimiento porque tenemos amor, en nuestros corazonesVocê me inspira poesia, pois você é sim meu pão de mel, quando estou do teu lado eu me sinto, eu me sinto no céu; é impossível viver sem você, já estou preso sim nos teus grilhões, mais não há sofrimento pois temos amor, em nossos corações.