Last Dance

Último baile

Last Dance

Siempre cosido el pechoSempre costurando o peito
Hombre joven sin respetoMoço sem respeito
Buscando la pazProcurando paz

He estado en los caminos torcidosJa andei por vias tortas
Tengo puertas cerradasMe bateram portas
He trabajado demasiadoJa penei demais

Tengo un montón de miedosTenho um maço de receios
No duermo bienNão durmo direito
¿Dónde está mi casa?Onde está meu lar?

Pero si te encontrara hoyMas se te encontrasse hoje
Al menos esta nocheAo menos essa noite
Te pediría que bailesTe chamaria pra dançar
Para bailar, ah ah ah ahPra dançar, ah ah
Para bailar (último baile, baile)Pra dançar (last dance, dance)
Para bailar, ah ah ah ah ah ahPra dançar, ah ah ah

Triste y azul, tan vago, tan azulSad n' blue, tão vago, tão azul
Todos los días arrastradosDias todos arrastados
Último ambiente de bebidaVibe de último trago

Tan harta, desoladaTão farto, desolado
Pero, ¿por qué en el amor?Mas por que apaixonado?
Cada día aplanadoCada dia mais achatado
Pero eso es lo que me aferréMas é nisso que eu me agarro

En el pasado en los recuerdosNo passado nas lembranças
Cuando le di un rolezinQuando eu dava um rolezin
Cas amigo y el amiguínCas amiga e os amiguin
Y el dinero en el miguézinE a grana no miguézin

Y ahora es así, en la cartera ha dindinE agora é assim, na carteira tem dindin
Para ellos, para mí, tambiénPra eles, também pra mim
¿Qué hay del buen ambiente?E a good vibe?

Así que estoy en el desvíoEntão sigo no desvio
Quemado todo el fusibleQueimaram todo o pavio
Y cuanto más recuerdo el calor que eraE quanto mais eu lembro do calor que foi
Cuanto más frío sientoMais eu sinto frio

Siempre cosido el pechoSempre costurando o peito
Hombre joven sin respetoMoço sem respeito
Buscando la pazProcurando paz

He estado en los caminos torcidosJa andei por vias tortas
Tengo puertas cerradasMe bateram portas
He trabajado demasiadoJa penei demais

Tengo un montón de miedosTenho um maço de receios
No duermo bienNão durmo direito
¿Dónde está mi casa?Onde está meu lar?

Pero si te encontrara hoyMas se te encontrasse hoje
Al menos esta nocheAo menos essa noite
Te pediría que bailesTe chamaria pra dançar
Para bailar, ah ah ah ahPra dançar, ah ah
Para bailar (último baile, baile)Pra dançar (last dance, dance)
Para bailar, ah ah ah ah ah ahPra dançar, ah ah ah

Mi pecho se aprietaMeu peito se aperta
Pero yo digo que síMas eu digo sim
Aumentan las posibilidadesAs chances aumentam
Para ti y para míPra você e pra mim

Y tan, tan calladoE assim, tão calminho
Te perdí en el horizonteEu te perdi no horizonte
Desde el frente, el frenteDe frente, o front
Me llevóMe levou pra longe

Sin un par, en el desierto para seguirSem par, no deserto a seguir
Sin destino, peregrinoSem destino, peregrino
Energías fluidasEnergias a fluir

Y desde lejos te observoE de longe eu te observo
Al acecho en ese alijoÀ espreita desse teco
De esperanza en este baileDe esperança nessa dança

Así que estoy en el desvíoEntão sigo no desvio
Ellos quemaron toda la mechaQueimaram todo pavio
Y cuanto más recuerdo el calor que eraE quanto mais eu lembro do calor que foi
Cuanto más frío sientoMais eu sinto frio

Siempre cosido el pechoSempre costurando o peito
Hombre joven sin respetoMoço sem respeito
Buscando la pazProcurando paz

He estado en los caminos torcidosJá andei por vias tortas
Tengo puertas cerradasMe bateram portas
He pensado demasiadoJá penei demais

Tengo un montón de miedosTenho um maço de receios
No duermo bienNão durmo direito
¿Dónde está mi casa?Onde está meu lar?

Pero si te encontrara hoyMas se te encontrasse hoje
Al menos esta nocheAo menos essa noite
Te pediría que bailesTe chamaria pra dançar
Para bailar, ah ah ah ahPra dançar, ah ah
Para bailar (último baile, baile)Pra dançar (last dance, dance)
Para bailar, ah ah ah ah ah ahPra dançar, ah ah ah

Y te amoAnd I love you
Y te necesitoAnd I need you
Y te extrañoAnd I miss you
Y sé que eres el únicoAnd I know you are the one