O Touro Solitário

El Toro Solitario

O Touro Solitário

Es como un toro solitario y su itinerarioÉ como um touro solitário e seu itinerário
Pasa por el suelo de piedras de esta tierra calientePassa pelo chão de pedras desta terra quente
Atraviesa el río de lágrimas de esa genteAtravessa o rio de lágrimas daquela gente
Y se baña en estas aguas para inmunizarseE se banha nestas águas para imunizar

Si quiere volver, ya no puede, tiene que ir en frenesíSe quer voltar, já não dá, tem que ir em frenet
Mira el nivel, está subiendo y va a haber inundaciónOlha o nível, tá subindo e vai dar enchente
Pero detente un momento que un toro también descansaMas pare um pouco que um touro também descansa
Y mientras un ojo duerme, el otro va hasta donde la vista alcanzaE enquanto um olho dorme o outro vai até onde a vista alcança

Y sigue caminando por el valle de la sombra de la muerteE vai andando pelo vale da sombra da morte
Tu pastor te enseñó que no debes esperar la suerteO teu pastor te ensinou que não deve esperar a sorte
Enfrenta el miedo que es hijo de esta debilidadEncare o medo que é filho desta fraqueza
Escudriña el corazón que ahí está la fortalezaEsquadrinhe o coração que ali está a fortaleza

Y es mucho mejor estar solo siendo fuerte como un toroE é bem melhor estar sozinho sendo forte como um touro
Que ser ganado en la manada yendo hacia el mataderoQue ser gado na boiada indo para o matadouro
Solo la sensación de vivir estando libre ya es hermosaSomente a sensação de viver estando livre já é lindo
¡Vivo!Vivo!
Cantando la vida para mantener la condición de estar vivoCantando a vida para manter a condição de estar vivo
Después de toda guerra será mucho más tranquilo que antesDepois de toda guerra vai ser bem mais tranquilo do que antes
Con un lago de aguas tranquilas para beberCom um lago de águas calmas pra beber
Y un pasto súper verdeanteE um pasto superverdejante