Tiki Tiki Bang Bang

Tiki Tiki Bang Bang

Tiki Tiki Bang Bang

JAM HEADS est dans la place (wow)JAM HEADS is in the building (wow)

Ouais, vas-yYeah bring it on
Dans les airs, do-hade ni, envole-toiUp in the air do-hade ni fly away
Hageshiku tateteku nami kaze, inclinez-vous ahhageshiku tateteku nami kaze Bow down ah
Tomen naa muri da natomen naa muri da na

Clap clap, tape dans les mains, monte le son maintenantClap clap te o tataki turn it up now
Quoi de neuf, les haineux, machigai naku maji rebechi na playaWhat’s up haters machigai naku maji rebechi na playa
JAM HEADSJAM HEADS
Kechirashi chau, sou deki ga chigau karakechirashi chau sou deki ga chigau kara

Saute, saute, saute, sauteJump jump jump jump
On va mettre le feu à la fêteWe’ll rock da party
Mi taiken zoon imajineishonmi taiken zoon imajineishon
(Il est temps de leur faire savoir, mise tsukeyou)(Time to let 'em know mise tsukeyou)
On est les meilleurs, tobi kiri bad dans la villeWe are the best tobi kiri bad in the town
(Tape dans les mains, viens avec nous)(te o kazashite you down with us so)
Crie-le fort (oh) age ro (oh) kasane atta baibusu o (oh)Shout it loud (oh) age ro (oh) kasane atta baibusu o (oh)
(Daitan ni, laisse-le aller)(daitan ni let it go)
(Amène-le) e ekisaitingu ni, juste descend, fais-le(Bring it on) e ekisaitingu ni just get down get it

Écoute-moi maintenant, ouvre la porte de l'ancienne personne, montre un tout nouveau mondeListen to me now mae hito mitou no doa o akete miseru whole new world
Juu teion to hageshii shougekiha (booom!)juu teion to hageshii shougekiha (booom!)
Prépare-toi pour la surprise (ok) (alors, fais-le brûler)Get ready for surprise (ok) (so, burn it up)

Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Mains en l'airHands up in the air
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Allons-y JAM HEADSLet's go JAM HEADS

Sawagi na (hey) sawagi na (hey)sawagi na (hey) sawagi na (hey)
sawagi na (hey) sawagi na (hey) puis-je avoirsawagi na (hey) sawagi na (hey) can i getta
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Sakebi na, dis juste oh, ouaissakebi na just say oh, yeah

Noodi gididi noodi gididi, mi toki na Homiesnoodi gididi noodi gididi mi toki na Homies
Bloomin' bloomin'Bloomin' bloomin'
sakihokore Shortiessakihokore Shorties
On est là, on est làWe got you we got you
Pas de souci, t'inquiète passhinpai wa nai sa
Soudaro?soudaro?
Sono toori saSono toori sa
On danse comme des fousWe dance like breezy
Utakoe wa kuria niutakoe wa kuria ni
Dans le cœur, la lumière de la passionkokoro ni todoku jounetsu no hikari
Tu piges, ça va?You dig it alright?
YezzirYezzir
(Maintenant, laisse-le aller) bang bang bang bang(Now let it go) bang bang bang bang
Uchikomu kuriin niuchikomu kuriin ni

Mi taiken zoon imajineishonmi taiken zoon imajineishon
(Il est temps de leur faire savoir, mise tsukeyou)(Time to let 'em know mise tsukeyou)
On est les meilleurs, tobi kiri bad dans la villeWe are the best tobi kiri bad in the town
(Tape dans les mains, viens avec nous)(te o kazashite you down with us so)
Crie-le fort (oh) age ro (oh) takame atta baibusu o (oh)shout it loud (oh) age ro (oh) takame atta baibusu o (oh)
(Daitan ni, laisse-le aller)(daitan ni let it go)
(Amène-le) e ekisaitingu ni, juste descend, fais-le(bring it on) e ekisaitingu ni just get down get it

Maintenant tu sais comment on fait, ni bansenji nante kyoumi nai kara, bucchigiru seironNow you know how we do ni bansenji nante kyoumi nai kara bucchigiru seiron
Orijinaru wa tsune ni hitotsu dake (booom!)orijinaru wa tsune ni hitotsu dake (booom!)
Shoumei suru kara (Ok) (alors, fais-le brûler)shoumei suru kara (Ok) (so, burn it up)

Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Mains en l'airHands up in the air
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Allons-y JAM HEAD, allezLet's go JAM HEAD c'mon

Sawagi na (hey) sawagi na (hey)sawagi na (hey) sawagi na (hey)
sawagi na (hey) sawagi na (hey) puis-je avoirsawagi na (hey) sawagi na (hey) can I getta
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Sakebi na, dis juste oh, ouaissakebi na Just say oh, yeah

Yo frères, dansonsYo brothers let’s dance
Wow ! Amène-le ! Foo piki piki JAM HEADSWow! Bring it on! Foo piki piki JAM HEADS
Revenons à la chansonLet’s get back to the song

Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Mains en l'airHands up in the air
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang

Allons-y JAM HEADS, allezLet's go JAM HEADS c'mon
sawagi na (hey) sawagi na (hey)sawagi na (hey) sawagi na (hey)
sawagi na (hey) sawagi na (hey) puis-je avoirsawagi na (hey) sawagi na (hey) can i getta
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Tiki tiki bang bangTiki tiki bang bang
Sakebi na, dis juste oh, ouaissakebi na just say oh, yeah