Wang fei - 王妃

Ma Princesse

Wang fei - 王妃

Un verre de vin rouge à l'odeur enivrante
要荒的红酒杯醉纯香然桌线血
Yao huang de hong jiu bei zui chun xiang ran zhuo xian xue
Quand la beauté singulière s'éveille sur la table
那不寻常的美男舌面的嘴
Na bu xun chang de mei nan she mian de zui
Qui dans son cœur se laisse emporter par cette passion
谁中心的跟随冲气量当个是为
Shui zhong xin de gen sui chong qi liang dang ge shi wei
Ramasser des roses sous mes pieds, un doux réconfort
脚下采捉玫瑰回静一个闻当安慰
Jiao xia cai zhuo mei gui hui jing yi ge wen dang an wei
Pauvre de moi
可怜
Ke lian
Cette musique pure et enivrante nous apprend comment nous aimer
香纯动的音乐教人们怎么称面
Xiang chun dong de yin le jiao ren men zen me cheng mian
Un parfum inconnu, un esprit familier
不知名的香水知悉的鬼
Bu zhi ming de xiang shui zhi xi de gui
Ces talons aiguille brisent tant de cœurs en silence
风离的高跟鞋让多少心长破碎
Feng li de gao gen xie rang duo shao xin chang po sui
Un moment de plaisir dans ton jardin secret
玩到一半的美憨为你的秘密花园
Wan dao yi ban de mei han wei ni de mi mi hua yuan

La nuit est si belle, même si c'est dangereux, des regards perçants
夜太美尽管在危险总有人黑捉眼狂傲捉夜
Ye tai mei jin guan zai wei xian zong you ren hei zhuo yan kuang ao zhuo ye
L'amour est si beau, même si c'est risqué, prêt à tout sacrifier pour ces larmes d'il y a deux ans
爱太美尽管在危险愿陪上了一切超值前年的泪
Ai tai mei jin guan zai wei xian yuan pei shang liao yi qie chao zhi qian nian de lei
La douleur est si belle, même dans le chagrin, je ne veux pas goûter à ce fracas
痛太美尽管在悲未想常分身碎鼓的滋味
Tong tai mei jin guan zai bei wei ye xiang chang fen shen sui gu de zi wei
Tu es si belle, même dans le silence, je rêve d'un monde parfait à tes côtés
你太美尽管在无言我独想拥世对个绝世界
Ni tai mei jin guan zai wu yan wo du xiang yong shi dui ge jue shi jie
Ma princesse, je suis prêt à conquérir ta beauté
我的王妃我要把战你的美
Wo de wang fei wo yao ba zhan ni de mei

Cette musique tendre résonne tellement agréablement
那脆情的音乐听起来多么愉美
Na cui qing de yin le ting qi lai duo me yu mei
Ta tristesse sans raison, mais dis-moi qui tu es
你无状的放悲伤你的是谁
Ni wu zhuang de fang bei shang ni de shi shui
Un peu plus près de moi, c'est un monde différent
靠近我一点点是不一样的世界
Kao jin wo yi dian dian shi bu yi yang de shi jie
Endors-toi sur mon épaule, je donnerais ma vie pour toi
安睡在我的肩我用生命为你驾面
An shui zai wo de jian wo yong sheng ming wei ni jia mian

La nuit est si belle, même si c'est dangereux, des regards perçants
夜太美尽管在危险总有人黑捉眼狂傲捉夜
Ye tai mei jin guan zai wei xian zong you ren hei zhuo yan kuang ao zhuo ye
L'amour est si beau, même si c'est risqué, prêt à tout sacrifier pour ces larmes d'il y a deux ans
爱太美尽管在危险愿陪上了一切超值前年的泪
Ai tai mei jin guan zai wei xian yuan pei shang liao yi qie chao zhi qian nian de lei
La douleur est si belle, même dans le chagrin, je ne veux pas goûter à ce fracas
痛太美尽管在悲未想常分身碎鼓的滋味
Tong tai mei jin guan zai bei wei ye xiang chang fen shen sui gu de zi wei
Tu es si belle, même dans le silence, je rêve d'un monde parfait à tes côtés
你太美尽管在无言我独想拥世对个绝世界
Ni tai mei jin guan zai wu yan wo du xiang yong shi dui ge jue shi jie
Ma princesse, je suis prêt à conquérir ta beauté.
我的王妃我要把战你的美
Wo de wang fei wo yao ba zhan ni de mei