Sem Essa De Amigo

Nada de Ser Amigo

Sem Essa De Amigo

Trata de entender si paso y solo digo holaTente entender se eu passar e apenas dizer um oi
Solo una sonrisa discreta, un gesto, una señalSó um sorriso discreto, um aceno, um sinal
No me busques para charlar, no quiero conversaciónNão me procure pra um papo, não quero conversa
Ni me interesa si estás feliz o con quién estásNem quero saber se você está feliz ou quem está com você

Para ser sincero, no guardo rencor ni resentimientoPra te falar a verdade não guardo mágoa ou rancor
Es que aún recuerdo nuestra historia de amorÉ que eu ainda me lembro da nossa história de amor
Incluso te pido disculpas por el sentimiento que llevo conmigoAté te peço desculpas pelo sentimento que trago comigo
El amor para mí no ha terminado, nada de ser amigoO amor pra mim não acabou, sem essa de amigo

Nada de ser amigoSem essa de amigo
Amistad, cariño, no puedoAmizade, meu bem, não consigo
Contigo siempre corro peligroCom você sempre corro perigo
De esta manera no me arriesgaréDesse jeito não vou me arriscar
Nada de ser amigoSem essa de amigo
Prefiero ser indiferenteEu prefiro ser indiferente
Si el amor que ya no sientesSe o amor que você já não sente
Aún lo guardo en el mismo lugarAinda guardo no mesmo lugar

Para ser sincero, no guardo rencor ni resentimientoPra te falar a verdade não guardo mágoa ou rancor
Es que aún recuerdo nuestra historia de amorÉ que eu ainda me lembro da nossa história de amor
Incluso te pido disculpas por el sentimiento que llevo conmigoAté te peço desculpas pelo sentimento que trago comigo
El amor para mí no ha terminado, nada de ser amigoO amor pra mim não acabou, sem essa de amigo

Nada de ser amigoSem essa de amigo
Amistad, cariño, no puedoAmizade, meu bem, não consigo
Contigo siempre corro peligroCom você sempre corro perigo
De esta manera no me arriesgaréDesse jeito não vou me arriscar
Nada de ser amigoSem essa de amigo
Prefiero ser indiferenteEu prefiro ser indiferente
Si el amor que ya no sientesSe o amor que você já não sente
Aún lo guardo en el mismo lugar (x2)Ainda guardo no mesmo lugar (x2)