Departure

Partida

Departure

Miage reba Luces brillantesMiage reba Shining Lights
Continuando hacia la galaxia por la autopista, llamándoteGinga he to tsusuku Freeway yondeiru
A nuestro amor a un ladoKatawani Our love
Ya no eres la misma, nunca llorasMou kimi waa hitojanai You never cry
Nos reunimos aquí y ahoraBokurawa ima kokoni atsumari
Compartiendo el mismo tiempo y sueñosOnaji jikan to yume wo wake ai
Nunca desvaneciendo el ideal inquebrantable, ¡Inténtalo!Keshite yuruganai risou no moto Try-Tai-Yai!
En ningún mapa hay un lugar llamado mañanaDonna chizunimo ashita toiu basho wa nai
Nadie sabeNobody knows
En el borde de este cieloKo no sora no hate
Busquemos sueños que nadie conozca aúnMada daremo shiranai Dream sagasou!
Siente el compás en tu pechoKimi no mune no compasu nikike
Nada nos detendrá, no retrocederemosDonna niga namo asore wa shinai
Nuestro sueño apunta hacia el futuro, ¡Vuela!Bokura no yume wa mirai wo mezashi Fly-Ai-Ai-Ai!
Con esos brazos, agarra la oportunidad, vamos a apuntar a un nuevo mundoSono ude de kaji wo tore saa aratana sekai wo mezase
oh oh ohoh oh oh
Cambia la direcciónKazamuki wo kaero
(Cambia)(Kaero)
(Cambia)(Kaero)
Agita tus manos hacia arribaFurikaza shita ryoute de
Vamos, atrapa esa gran oportunidadSaa dekkai chance wo tsukame
oh oh oh, lanza tu destinooh oh oh unmei wo tobase
En medio de la eternidad, nos convertiremos en uno soloEien no tochuu de Bokura waa hitotsu ninaru
¡Sí, hey!Yeah Hey!!
En el cielo, separados de los sueños, avanza hacia un infinito resplandorSora ni yume no hanre ima, mugen no kouyao susume
oh oh ohoh oh oh
Enciende tu almaTamashi wo moyase
(Enciende)(Moyase)
El dolor compartido nos une en un vínculo cercanoTomoi uketa itami wa chikai au oretachi no kizuna
oh oh oh, ¡supera los límites!oh oh oh genkai wo koero!!
Con esos brazos, agarra la oportunidad, vamos a apuntar a un nuevo mundoSono ude de kaji wo tore saa aratana sekai wo mezase
OH OH OH OH OHOH OH OH OH OH
OH OH OH OH OHOH OH OH OH OH
OH OH OH OHOH OH OH OH
OH OH OH OH OHOH OH OH OH OH
OH OH OH OH OHOH OH OH OH OH
OH OH OH OHOH OH OH OH