Allons-y, Might Gaine!!!

Let's Might Gaine!!!

Allons-y, Might Gaine !Might Gaine Let's go Might Gaine!
PAWAA oh à fondPAWAA oh zenkai
Allons-y, Might Gaine !Might Gaine Let's go Might Gaine!
C'est le moment de fusionnerIma koso Gattai

Le robot invincible GAINEMuteki no Robotto GAINE
MAITO en avant GO GO GO...MAITO wiingu GO GO GO...
Flamme ardente, tonnerre infiniMoeru FIRE,Kagirinai THUNDER
S'élance, Maito GAINETobitate Maito GAINE
On y va, FIGHTER, avance SOLDIERIkuzo FIGHTER,Tsukisusume SOLDIER
C'est un HÉROS immortelFumetsu no HERO da

Allons-y, Might Gaine !Might Gaine Let's go Might Gaine!
Énergie infinieMuggen no ENERGY
Allons-y, Might Gaine !Might Gaine Let's go Might Gaine!
La fusion commenceGattai Kaishi da

Levier brillant oh allezKagayaku LEVER oh Saa
Locomoraisa ah GO GO GO...Locomoraisa ah GO GO GO...
Abats le feu, fais résonner le tonnerreTaose FIRE,Hibikaseru THUNDER
Son nom est Maito GAINESono na wa Maito GAINE
Crie, FIGHTER, bouge SOLDIERSakebe FIGHTER,Ugokidase SOLDIER
Tout le monde t'attendMinna ga matteiru

Le robot invincible GAINEMuteki no Robotto GAINE
MAITO en avant GO GO GO...MAITO wiingu GO GO GO...
Flamme ardente, tonnerre infiniMoeru FIRE,Kagirinai THUNDER
S'élance, Maito GAINETobitate Maito GAINE
On y va, FIGHTER, avance SOLDIERIkuzo FIGHTER,Tsukisusume SOLDIER
C'est un HÉROS immortelFumetsu no HERO da
Abats le feu, fais résonner le tonnerreTaose FIRE,Hibikaseru THUNDER
Son nom est Maito GAINESono na wa Maito GAINE
Crie, FIGHTER, bouge SOLDIERSakebe FIGHTER,Ugokidase SOLDIER
Tout le monde t'attendMinna ga matteiru