MAXIMIZER

MAXIMIZADOR

MAXIMIZER

Tadori tsuita SOBREVIVIENTETadori tsuita SURVIVOR
enfrentando al LEYENDAtachihadakaru LEGENDER
¿La habilidad descuidada?ketahazure no AVILITY

El ADORADOR explotaADORENARIN ga BURST OUT
presiona con fuerzahajikitobase PRESSURE
¿El destino es VIVO O MUERTO?ikitsuku saki wa DEAD OR ALIVE?

La máquina de destrucción, el portador de la oscuridadHakai MASHIN yami no hakensha
¡Supera a aquellos que intentan aplastarte!hataki tsubuse yatsu wo norikoero!

MAXIMIZADOR, arde tanto que es peligrosoMAXIMIZER yabakya yabai hodo moeagaru
LUCHADOR LOCO, alma sin conocimiento de vidaMAD FIGHTER inochi shirazu no tamashii sa

MAXIMIZADOR, ¡reescríbe el mito de la destrucción!MAXIMIZER fuhai shinwa wo nurikaero!
LUCHADOR, ahora en este momento, por siempreGO FIGHTER ima kono toki yo eien ni
MAXIMIZADOR, MAXIMIZADORMAXIMIZER MAXIMIZER

Como un terremoto giganteMaru de kyodai na EARTHQUAKE
sacudiendo con estruendojihibiki tatete gouon
todo absorbe el PODERsubete nomikomu POWER

Sin control, mi identidadSeigyo funou ore no idenshi
¡ADVERTENCIA! ¡ADVERTENCIA!SO WARNING! SO WARNING!
¡Supera a aquellos que te desafían!yatsu wo fumikoero!

MAXIMIZADOR, mientras más fuerte, más temblorosoMAXIMIZER tsuyokya tsuyoi hodo furuitatsu
LUCHADOR LOCO, estrategia caóticaMAD FIGHTER ichika bachika no kakehiki sa

MAXIMIZADOR, ¡libera un poder infinito!MAXIMIZER mugendai no POWER wo tokihanate!
LUCHADOR, ahora en este momento, ¡quema y triunfa!GO FIGHTER ima kono toki wo moe tsukuse!
MAXIMIZADOR, MAXIMIZADORMAXIMIZER MAXIMIZER

MAXIMIZADOR, arde tanto que es peligrosoMAXIMIZER yabakya yabai hodo moeagaru
LUCHADOR LOCO, alma sin conocimiento de vidaMAD FIGHTER inochi shirazu no tamashii sa

MAXIMIZADOR, ¡reescríbe el mito de la destrucción!MAXIMIZER fuhai shinwa wo nurikaero!
LUCHADOR, ahora en este momento, por siempreGO FIGHTER ima kono toki yo eien ni
MAXIMIZADOR, MAXIMIZADORMAXIMIZER MAXIMIZER