Albtraum

Nightmare

Wenn der Vollmond scheintWhen a full moon shines
in tiefen Nebel hinein verführtfukai kiri no naka he izanau
Seltsames LachenWeird laughter voice
so laut, dass es mich niederdrücktHAURINGU suru hodo hizundeku
In der Dunkelheit, ein NagelIn darkness nail
sticht in die zitternde Hautfurueru hifu ni tsukisasaru
Auf dieser Erde, wer bist du?On earth who are you?
Kann nicht entkommen von hierugokenai koko kara nigedasenai

Die Angst, die im Herzen wohnt, lässt mich nicht losKokoro ni hisomu kyoufu ni obie wa shinai
Wach auf aus diesem Albtraummezameyo akumu kara

Unbekannte Schreie, ein schauriger AlbtraumShoutai fumei kienai himei Nightmare
Manchmal gefangen, manchmal wird man entführttoki ni oware toki ni unasareteku
Es ist nicht so, dass ich es nicht ertragen kann! Albtraumhoumuri sare sou muri ja nee! Nightmare
Verirrte Liebe, bring die Liebe zurückai ni hagure ai wo modosete yuku
Lass die Zweifel los!mayoi wa sutero!

Schatten legen sich niederShadow laid it
Spiegelt der Spiegel die Zukunft wider?kagami ga utsushid asu gensou?
Auf dieser Erde, wer bist du?On earth who are you?
Schüttel die Ketten ab, lass sie loshataki ware kusari wo tokihanate

Wenn ich meine Hand in die Dunkelheit der Trauer streckeNageki no yami he sono te wo nobashite mireba
wird sich morgen verändern müssenashita wa kawaru hazu

Unbekannte Schreie, ein schauriger AlbtraumShoutai fumei kienai himei Nightmare
Manchmal gefangen, manchmal wird man entführttoki ni oware toki ni unasareteku
Es ist nicht so, dass ich es nicht ertragen kann! Albtraumhoumuri sare sou muri ja nee! Nightmare
Verirrte Liebe, bring die Liebe zurückai ni hagure ai wo modosete yuku
Umarm den Wahnsinn!kyouki wo daite!

Unbekannte Schreie, ein schauriger AlbtraumShoutai fumei kienai himei Nightmare
Manchmal gefangen, manchmal wird man entführttoki ni oware toki ni unasareteku
Es ist nicht so, dass ich es nicht ertragen kann! Albtraumhoumuri sare sou muri ja nee! Nightmare
Verirrte Liebe, bring die Liebe zurückai ni hagure ai wo modosete yuku
Wach auf aus dem Traum!yume kara samero!