Yaiba ~The Divine Blade~

Yaiba ~La Espada Divina~

Yaiba ~The Divine Blade~

La espada que corta la oscuridad, sigue el truenoYami wo karu yaiba raimei shitagae
¡Nacido para luchar justo ahora!Born to fight just right now!
Nada puede detenermeCan nothing hold me back
Fuera de controlOut of control

¡Siento la batalla tribal grabada en mí!Kizamareta traibal kettou kanjiru ze!
Aquí estoy, siempre aquíHere I am, here I am, always
Sin miedo, intento eliminar el horrorNo fear, try to wipe out horror

El mundo está en su fin (¡salvaje! ¡Salvaje! ¡Quiero enloquecer!)Sekai wa shuuen no toki (wild! Wild! I wanna get wild!)
Atrapado en una trampa (¡salvaje! ¡Salvaje! ¡Quiero enloquecer!)Megusareta wana (wild! Wild! I wanna get wild!)
En la máquina de la oscuridad (¡salvaje! ¡Salvaje! ¡Quiero enloquecer!)Ankoku no mashin ni (wild! Wild! I wanna get wild!)
¡Lucha con determinación!Katsu wo tatakikome!

Poder sagrado, poder de poder, poder peligrosoSacred power power of power dangerous power
¡Destroza a esos tipos!Yatsu wo uchikudake!
Obtén más poder, poder de poder, poder finalGet more power power of power final power
Con la espada sagradaSeinaru yaiba de

El límite de tiempo restante cuenta regresiva, ¡rompe todo!Nokosareta time limit countdown buttagire
¡Nacido para correr más allá de las edades oscuras!Born to run beyond the dark ages!
Nada puede detenernosNothing can stop us
Nadie puede matarmeNobody can kill me

Prisionero del destino, da la vuelta y reescribeUnmei no prisoner turn back nurikaero
Aquí voy, algún díaHere I go, here I go, someday
¡Déjalo ir! Intenta forjar el futuroLet it go! Try to make the future

El lugar donde las oraciones se entrelazan (¡salvaje! ¡Salvaje! ¡Quiero enloquecer!)Inori ga houwa suru basho (wild! Wild! I wanna get wild!)
La sangre escarlata brota (¡salvaje! ¡Salvaje! ¡Quiero enloquecer!)Makka na chi ga tagiru (wild! Wild! I wanna get wild!)
Con el poder de la determinación (¡salvaje! ¡Salvaje! ¡Quiero enloquecer!)Konshin no chikara de (wild! Wild! I wanna get wild!)
¡Desafía la ambición!Yabou mekakete!

Poder sagrado, poder de poder, poder peligrosoSacred power power of power dangerous power
¡Abre el camino hacia el mañana!Asu wo kirihirake!
Obtén más poder, poder de poder, poder finalGet more power power of power final power
Con la espada de la esperanzaKibou no yaiba de

El mundo está en su fin (¡salvaje! ¡Salvaje! ¡Quiero enloquecer!)Sekai wa shuuen no toki (wild! Wild! I wanna get wild!)
Atrapado en una trampa (¡salvaje! ¡Salvaje! ¡Quiero enloquecer!)Megusareta wana (wild! Wild! I wanna get wild!)
En la máquina de la oscuridad (¡salvaje! ¡Salvaje! ¡Quiero enloquecer!)Ankoku no mashin ni (wild! Wild! I wanna get wild!)
¡Lucha con determinación!Katsu wo tatakikome!

Poder sagrado, poder de poder, poder peligrosoSacred power power of power dangerous power
¡Destroza a esos tipos!Yatsu wo uchikudake!
Obtén más poder, poder de poder, poder finalGet more power power of power final power
Con la espada sagradaSeinaru yaiba de
Obtén más poder, poder de poder, poder finalGet more power power of power final power
Con la espada de la esperanzaKibou no yaiba de

Oh- oh-oh-oh-oh-oh-ohOh- oh-oh-oh-oh-oh-oh