Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

HEY NOW, I'M THAT GUY

Jamæl Music

Letra

EH AHORA, SOY ESE TIPO

HEY NOW, I'M THAT GUY

Maldita sea, bebéDamn, baby
Me gustaI like it
Maldita seaDamn
HmmHmm

Eh ahora, di ahora, todo se trata de mi YenHey now, say now, I'm all about my Yen
Buda de cara grande, encuentro mi paz desde adentroBig face Buddha, get my peace from within
Envía las cometas a todos mis compas en la cárcelSend the kites to all my dirties in the pen
Deja que el honorario camine por la victoria, por la victoriaLet the honorary walk for the win, for the win
Te estrellas, entonces mejor rompe el tableroYou crash out, then you better break the backboard
Tengo amigos, esperando que salgan en los tabloidesI got friends, hopin' that they make the tabloids
Sabes que el último pensó que era MagnetoYou know the last one figured he was Magneto
Juegas a ser Dios, vas a recibir lo que pidesYou play God, you gon' get what you ask for
Tenemos las mismas veinticuatro, ¿por qué estás enojado?We got the same twenty-four, what you mad for?
Le pongo un cuadrado en su espalda como si fuera Jack DorseyI put a square on his back like I'm Jack Dorsey
Son luces altas si hago una aparición públicaIt's high beams if I make a public appearance
Vuelve a esconderte porque no soy muy amigable con los negrosGo back to hidin' 'cause I'm not too friendly with niggas
Uno mil, dos mil, cuatroOne one thousand, two one thousand, four
El negro sabe que acabo de estrangular a una cabraThe Black know I just strangled me a goat
Entré con un flow terapéuticoI walked in with a therapeutic flow
Puse unos cientos, déjalos ir, déjalos irPut a few hundred up, let 'em go, let 'em go

Eh ahora, di ahoraHey now, say now
Eh ahora, di ahoraHey now, say now
Eh ahora, di ahoraHey now, say now
Hmm, eh ahora, di ahoraHmm, hey now, say now
Eh ahora, di ahora, todo se trata de esos billetesHey now, say now, I'm all about them bands
La mierda en la que estoy, perra, no entenderíasShit I'm on, bitch, you wouldn't understand
Eh ahora, di ahora, todo se trata de mi guapHey now, say now, I'm all about my guap
AP, Richie, hmm, no en mi relojAP, Richie, hmm, not on my watch

Porque mi bro dijo: Ni siquiera presiones el tema'Cause brodie said: Don't even press the issue
Mocos amarillos en mi lóbulo, necesito un pañueloYellow boogers in my ear lobe, I need a tissue
Oh Dios mío, realmente soy ese tipo, ¿eh?Oh my God, I'm really that guy, huh
Sí, perra, estoy afuera (grr)Yeah, bitch, I'm outside (grr)
LaFerrari reventando en el 40 con el 5 (ugh)LaFerrari popping on the 40 with the 5 (ugh)
Un boleto, dos boletos, tres boletos, cuatro millonesOne ticket, two ticket, three ticket, four million
Pon esa pequeña camioneta Maybach en el garaje, ¿eh?Put that lil' Maybach truck in the garage, huh
El conejito salió, me viste en la apariciónLil' bunny hop out, you seen me at the pop out
Pandemonio gritando como si trajeran a PacPandemonium screaming like they brought Pac out
Para con la charla, estamos ventilando la reuniónStop it with the chitchat, we airing out the kickback
Energía de gran macho, así es como recupero lo mío, ¿eh? (ugh)Big stud energy the way I get my lick back, huh (ugh)

Eh ahora, di ahora, todo se trata de esos billetesHey now, say now, I'm all about them bands
La mierda en la que estoy, perra, no entenderías (ugh)Shit I'm on, bitch, you wouldn't understand (ugh)

Soy el sospechoso, bebé, no juego a ser víctimaI'm the suspect, baby, I don't play victim
Comprar ese edificio solo para desalojarloI'll buy that nigga building just to evict him
¿Cómo se paga Coachella? Eran ocho cifrasWhat that Coachella pay like? It was eight figures
¿Por qué no me llevo con esos tipos? Porque odio a los negrosWhy don't I fuck with them guys? 'Cause I hate niggas
Oh (oh) Dios (Dios), realmente soy (soy) ese (ese) tipo, ¿eh?Oh (oh) my (my) God (God), I'm (I'm) really (really) that (that) guy, huh

Eh ahora, di ahora, todo se trata de mi YenHey now, say now, I'm all about my Yen
Buda de cara grande, encuentro mi paz desde adentroBig face Buddha, get my peace from within
Envía las cometas a todos mis compas en la cárcelSend the kites to all my dirties in the pen
Deja que el honorario camine por la victoria, por la victoriaLet the honorary walk for the win, for the win
Eh ahora, di ahoraHey now, say now
Eh ahora, di ahoraHey now, say now
Eh ahora, di ahoraHey now, say now
Eh ahora, di ahoraHey now, say now

Eh ahora, di ahora, me deslicé por su calle traseraHey now, say now, I done slid on they backstreet
Pesado en el Parmesano, cada día es temporada de impuestosHeavy on the Parmesan, every day tax season
¿Qué demonios llevas puesto? Bro, es de mal gustoWhat the fuck you wearin'? Bro, it's tacky
Negros en su lecho de muerte tratando de igualarmeNiggas layin' on they death bed tryna match me
Oh Dios mío, estoy a punto de hacer el ridículoOh my God, I'm 'bout to do the fool
Gritan P, pero su currículum es una porqueríaThey be screamin' out P, but they resume is boof
Cambia de carril, el motor suena como un zoológicoSwitch both lanes, the engine sound like the zoo
Necesito una tarifa solo para respirar, perra, no puedo hablar contigoNeed a fee just to breathe, bitch, I can't talk to you
Soy el asesino de Ben FrankIt's the Ben Frank murderer
Señor, no he oído de tiMister, I ain't heard of ya
Corrientes del Golfo, de regreso, volando a través de la turbulenciaGulf streams, back to back, flyin' through the turbulence
¿Quién es él? Almuerzo gratis, hmm, Servicios KraftWho is he? Free lunch, hmm, Kraft Services
Te echo de este alquiler si huelo nerviosismoThrow your ass out this rental if I smell nervousness
Eh ahora, di ahora, déjame mostrar lo míoHey now, say now, let me pop my shit
Agua en mi muñeca, estoy con mi perraWater down my wrist, I'm around my bitch
Es luz verde, no te salgas de la línea, voy a atacarIt's a green light, don't get out of bounds, I'ma blitz
Es un pájaro, es un avión, no, son todos billetes azulesIt's a bird, it's a plane, no, it's all blue strips
¿Negro, qué?Nigga, what?

Eh ahora, di ahoraHey now, say now
Eh ahora, di ahoraHey now, say now
Eh ahora, di ahoraHey now, say now
Hmm, eh ahora, di ahoraHmm, hey now, say now
Soy demasiado importanteI'm way too important
Soy demasiado importanteI'm way too important
Soy demasiado importante para dejarte pasar de nuevoI'm way too important to ever let you slide on me again

Empezando a ver naves espaciales en Rosecrans (empezando a ver naves espaciales en Rosecrans)Startin' to see spaceships on Rosecrans (startin' to see spaceships on Rosecrans)
Vi a los extraterrestres tomarse de las manos (vi a los extraterrestres tomarse de las manos)I seen the aliens hold hands (I seen the aliens hold hands)
Quieren verme hacer mi baile (quieren verme hacer mi baile)They wanna see me do my dance (they wanna see me do my dance)
Los dejo verme hacer mi baileI let 'em watch me do my dance

Tengo mis Chuck Taylors, pero parecen mocasines (eh ahora)I got my chuck Taylors on, but they look like loafers (hey now)
No me siento con ustedes negros, ¿qué parezco, Oprah?I ain't sitting with you niggas, fuck I look like, Oprah?
Prefiero ponerlos en el suelo, ustedes parecen gophers (eh ahora)Rather put 'em in the ground, you niggas look like gophers (hey now)
Abro puertas para mis negros, perra, parezco chofer, ¿eh?Open doors for my niggas, bitch, I look like chauffeur, huh
Rompe la regla, mantenlo en la cloacaRip the ruler, keep it sewer
Acumula el queso, ocúpate de tus asuntos, come la cooter (sí)Stack the gouda, mind ya business, eat the cooter (yeah)
Oh Dios mío, realmente soy (hombre, sube esta mierda)Oh my God, I'm really that (man, turn this shit the fuck up)
Estuve en Westchester esquivando todas las luces altasI was up at Westchester dodging all the high beams
Mercado de pulgas de Gardena, comprando helado falsoGardena swap meet, shopping bogus ice cream
Soy un bebé de Hawthorne, la cosa no está cálida, bebéI'm a hawthorne baby, shit is not warm, baby
Cuatro o cinco perras principales, no soy tuyo, bebéFour or five main bitches, I am not yours, baby
Todas estas mujeres son un hábitoAll these women is a habit
Novios enojados porque pensaron que era un f— (eh ahora)Boyfriends mad 'cause they thought I was a f— (hey now)
Eh ahora, di ahora, pegajoso como un bolloHey now, say now, get sticky like a hun bun
Nunca serás el tipo principal, eres un más unoYou will never be the main guy, you're a plus one
300k en cuatro días, cromakopía (ugh)300k in four days, chromakopia (ugh)
Doce días de oro, ni siquiera lancé el deluxe uno (ugh)Twelve days gold, I ain't even drop deluxe one (ugh)
Vendí un millón de boletos el primer día para ese nuevo escenario (bink, bink, bink, bink)Sold a million tickets first day for that new stage (bink, bink, bink, bink)
¿Quieres humo? Podemos fumar uno (ugh)Want smoke? We can puff one (ugh)
Un auto, dos autos, perra negra, billetes azulesOne whip, two whips, black bitch, blue strips
Cara verde de grinch, Tyler en su rollo de Dr. SeussGreen face grinch, Tyler on his Dr. Seuss shit
Cosa verdadera, puedo poner un número donde está tu techoTrue shit, I can put a number where your roof is
Paranoico porque los negros tienen cortinas de carne, tienen labios sueltosParanoid 'cause niggas beef curtains, they got loose lips
Oh Dios mío (oh Dios mío), realmente soy ese tipoOh my God (oh my God), I'm really that guy
¿Aplausos? ¿Felicidades? Nunca me lo dijeronHand claps? Congrats? Never said to me
Ponlo en un pro club, ese negro está muerto para mí (pierde mi número, negro)Put him on a pro club, that nigga dead to me (lose my number, nigga)
Para con esa mierda falsa, para con esa mierda falsaStop with that fake shit, stop with that fake shit
Para con esa mierda falsa, solo para con esa mierda falsa (mierda falsa)Stop with that fake shit, just stop with that fake shit (fake shit)
Le Fleur me tiene vestido de lo mejorLe Fleur got me fitted in my best
Si tienes un problema conmigo, negro, exprésalo (woo)If you got a problem with me, nigga, get it off your chest (woo)
¿Negro, qué?Nigga, what?

¿A quién demonios me siento? Me siento como el JokerWho the fuck I feel like? I feel like Joker
Harley Quinn, estoy en la esquina con un blowerHarley Quinn, I'm in the cut with a blower
Ayy, la cosa se pone espeluznante, cada día en octubreAyy, shit get spooky, every day in October
Mi torpedo incluso saltó sobre los fumadores, J-CatMy torpedo even jumped out on smokers, J-Cat
Ayy, estamos mirando mal a los negros, Dody es demasiado importanteAyy, we mean muggin' niggas, Dody too important
Si hablan de jugar baloncesto, mi equipo va a anotarIf they talkin' 'bout playin' ball, me and my team gon' get to scorin'
Si hablan de jugar baloncesto, pueden hablar con JordanIf they talkin' 'bout playin' ball, they can take it up with Jordan
Son cabezas rapadas y burlas para todos los patrociniosIt's bald heads and the heckling for all endorsements
Eenie, meenie, miny, moe, estoy tratando de marcar a un negroEenie, meenie, miny, moe, I'm tryna tag a nigga toe
Soy agresivo en el ritmo y en la vida real, los negros sabenI'm aggressive on the beat and real life, niggas know
Ayy, me tatué el cuerpo, depende, nivel cuatroAyy, I tatted up my body, it depend, level four
Ayy, afilé un cuchillo y volví a casa con un golpeAyy, I sharpened up a knife and came home to a blow
Mi perra se va a poner nerviosa como si jugara con su narizMy bitch gon' get to tweakin' like she playin' with her nose
El hermanito está a punto de estrellarse, hombre, ustedes negros están listosLil' brodie 'bout to crash, man, y'all niggas be on go
Soy un tipo de trofeo diferente, nena, soy oro rosaI'm a different type of trophy, baby girl, I'm rose gold
Yo y Dot nos deslizamos, los ponemos en una llaveMe and Dot get to slidin', put 'em in a choke hold
Las perras actúan como si fueran negros, los negros actúan como si fueran perrasBitches actin' like some niggas, niggas actin' like some hoes
Ayy, salté de esa sartén, luego salté a un GhostAyy, I jumped out that pan, then I jumped up in a Ghost
Soy el tipo callado, ve mi cara, luego se congelaI'm the hush type of nigga, see my face, then he froze
Toda esa mierda de la que hablaba, descubrí que no es tan valienteAll that shit he was talkin', found out he not that bold
Está bien, esta cosa es como cuarenta, eso es un dub, está bien, sumémosloOkay, this shit like forty, that's a dub, okay, let's add it up
El trasero de la bebé es grande, ¿puedes hacerlo? ¿Puedes respaldarlo?Baby ass fat, can you do it? Can you back it up?
Dale una patada a un negro, tengo Tech DecksKickflip a nigga, I got Tech Decks
Y no es nada para mí llamar y hacer que te revisen la mandíbulaAnd it ain't shit for me to call and get your chin checked
Diles: Dody hizo eso.Tell 'em: Dody did that

Escrita por: Kendrick Lamar / Tyler, the Creator / Dody6. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jamæl Music y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección