She's Gone

Ella se fue

She's Gone

Nunca pensé que el final sería así"Never thought the end would be like this
el amor interminable en mi vida no es lo que esperaba.the endless love in my life is not what I expected.
Ella huyó de un sentimientoShe ran away from a feeling
pero este sentimiento es tan difícil de encontrarbut this feeling so hard to find

Puente 1Bridge 1
Cada noche lloro hasta quedarme dormidoEach night I cry myself asleep
Preguntándome por qué ella no está a mi ladoWondering why she's not next to me
El amor es una cosa maravillosaLove is a wonderful thing
¿Por qué debo tener este sentimiento?Why must I have this feeling

Coro 1Chorus 1
¿Por qué se fue de mi vida?Why did she leave my life
¿Por qué tuvo otros pensamientos?Why did she have other thoughts
No hay nada mejor que este sentimientoThere is nothing better than this feeling
Pero cada vez que nos acercamos demasiadoBut everytime we get too close
Me digo a mí mismo: no va a pasar nadaI tell myself: nothing's gonna happen

Mi amor por ella era como Dios para el mundoMy love for her was like God to the world
y ahora solo tengo lluviaand now I have is rain
Y ella recibe el brillo del solAnd she gets the sun shine
Oh, cariño, tuvimos un tiempo encantador juntosOh, baby we had a lovely time together
y ahora la extraño como locoand now I miss her like crazy
Por eso le estoy escribiendo esta cartaThat is why I'm writing her this letter

Puente 2Bridge 2
Cada noche lloro hasta quedarme dormidoEach night I cry myself asleep
Ella no está aquí besándome tiernamenteShe's not here kissing me tenderly
El amor es una cosa maravillosaLove is a wonderful thing
Por eso esta canción para ella cantoThat is why this song for her I sing

Coro 2Chorus 2
¿Por qué se fue de mi vida?Why did she leave my life
¿Por qué tuvo otros pensamientos?Why did she have other thoughts
No hay nada mejor que este sentimientoThere is nothing better than this feeling
Pero cada vez que nos acercamos demasiadoBut everytime we get too close
Me digo a mí mismo: no va a pasar nadaI tell myself: there is nothing gonna happen

Sí, te extraño. ¿Tú también me extrañas?Yeah, I miss you. Do you miss me too
Estás tan lejos de míYou're so far away from me
Pero tengo que subir ese árbolBut I have to climb that tree
y olvidar que ella se está yendo de mi vidaand forget she's leaving my life
se está yendo de mi vida, ella se está yendo de mi vidaleaving my life, she's leaving my life

No hay nada mejor que este sentimientoThere is nothing better than this feeling
Pero cada vez que nos acercamos demasiadoBut everytime we get too close
Me digo a mí mismo: no va a pasar nadaI tell myself: nothing's gonna happen
No, no, no...nada ohhNo, no, no...nothing ohh
¿Por qué se fue de mi vida?Why did she leave, my life"