Deixa a Chuva Lavar (part. Seu Maneca)

Deja que la lluvia lave (part. Seu Maneca)

Deixa a Chuva Lavar (part. Seu Maneca)

Pues la falta de lecturaPois a falta de leitura
Donde trae nuestra culturaAonde trás nossa cultura
Es lo que hace la verdad más duraÉ o que deixa a verdade mais dura
Revolución de actitudesRevolução de atitudes
Todavía nos faltan virtudesAinda nos faltam virtudes
La cabeza es tu guíaA cabeça é o seu guia
Y el desprecio tu maestroE o desrespeito o seu mestre
Y si hablo de amorE se eu falar de amor
Es algo que desconocenÉ algo que desconhecem

Trabajan y no tienen honestidadTrabalham e não tem honestidade
Abusan de su autoridadAbusam da sua autoridade
Sus corazones no tienen amorSeus corações não tem amor
Son solo intercambios de favoresSão só trocas de favor
Generan bien a quien les convieneGeram bem a quem lhe convém
No les importa nadieNão se importam com ninguém

Entonces deja que la lluvia laveEntão deixa a chuva lavar
En los corazones solo el amor quedaráNos corações só o amor vai ficar
Entonces deja que la lluvia laveEntão deixa a chuva lavar
En los corazones solo el amor quedaráNos corações só o amor vai ficar

El hijo crece y no fue niñoO filho cresce e não foi criança
En su infancia se convirtió en trabajadorNa sua infância se tornou trabalhador
El desespero que explota la ignoranciaO desespero que explora ignorância
Desde pequeño acostumbrado al dolorDesde pequeno acostumado com a dor
Deja al niño jugarDeixa o menino brincar
Paz por sus hijos van a rogarPaz por seus filhos vão horar

Y él pide todo el tiempo que el niño vaya a la escuelaE ele pede toda hora que o menino vá para escola
Y no disminuye su determinaciónE não encolhe a sua garra
Entonces despega su gloriaEntão decola a sua glória
Y la escuela que veE a escola que ele vê
Es la que pasa en la TVÉ a que passa na TV
Donde aprenden a lucharOnde aprendem a lutar
Y los hacen morirE a fazem morrer
Con autos, tanques, aviones y barcosCom carros, tanques, aviões e navios
Y dicen ser la seguridad de BrasilE dizem ser a segurança do Brasil
¡Dónde se ha visto!Aonde já se viu!

Trabajan y no tienen honestidadTrabalham e não tem honestidade
Abusan de su autoridadAbusam da sua autoridade
Sus corazones no tienen amorSeus corações não tem amor
Son solo intercambios de favoresSão só trocas de favor
Generan bien a quien les convieneGeram bem a quem lhe convém
No les importa nadieNão se importam com ninguém

Entonces deja que la lluvia laveEntão deixa a chuva lavar
En los corazones solo el amor quedaráNos corações só o amor vai ficar
Entonces deja que la lluvia laveEntão deixa a chuva lavar
En los corazones solo el amor quedaráNos corações só o amor vai ficar
En los corazones solo el amor quedaráNos corações só o amor vai ficar
En los corazones solo el amorNos corações só o amor