WENN DU MICH SIEHST

CUANDO ME VES

WENN DU MICH SIEHST

Te he olvidado, pero en sueños veo tu caraHab' dich vergessen, doch im Schlaf seh' ich dein Face
Tú sigues tu camino, yo me mantengo alejado, está bienDu gehst dein'n Weg, ich halt' mich fern, es ist okay
Miro en el espejo y ya no me reconozcoSchau' in den Spiegel und erkenn' mich nicht mehr selbst
Vengo del barrio, nuestras vidas son muy distintasIch komm' vom Block, viel zu verschieden unsre Welt
Sabes que siempre estuve para ti, sin importar la horaDu weißt, ich war immer für dich da, egal zu welcher Uhrzeit
Juntos, pero ese es nuestro destino, y tú lloraste lo suficienteZu zweit, doch das ist unser Schicksal, und du musstest genug wein'n
Cada día en movimiento, porque de alguna manera tengo que contar mis gananciasJeden Tag unterwegs, denn irgendwie muss ich mеin'n Umsatz zähl'n
Olvido lo que fue, sé que no vale la pena volver atrásVergesse, was еinmal war, ich weiß, es lohnt sich nicht, umzudreh'n

Escribo estas líneas con sangreIch schreibe mit Blut diese Zeil'n
Haría cualquier cosa por tiWürde für dich 'ne Kugel verteil'n
Como agradecimiento, me dejas de ladoAls Dankeschön lässt du mich steh'n
Espero que tus heridas no sanenHoffe, dass deine Wunden nicht heil'n
Dices que me odias, pero sé que piensas en míDu sagst, du hasst mich, doch ich weiß genau, du denkst an mich
¿Por qué solo empiezas a arrepentirte cuando ya se acabó?Warum fängst du erst an, zu bereu'n, wenn es zu Ende ist?

Te desmayas cuando me vesDu fällst in Ohnmacht, wenn du mich siehst
Porque ves que estoy bienWeil du siehst, bei mir läuft
Borra mi número, porque ya no existe (sí)Lösch meine Nummer, weil's sie nicht mehr gibt (yeah)
Te desmayas cuando me vesDu fällst in Ohnmacht, wenn du mich siehst
Porque ves que estoy bienWeil du siehst, bei mir läuft
Borra mi número, porque ya no existe (sí)Lösch meine Nummer, weil's sie nicht mehr gibt (yeah)

Sabes que siempre estoy activo afuera, pero para ti siempre tuve tiempo, sin importar cuándoDu weißt, bin immer draußen aktiv, doch für dich hatt ich immer Zeit, egal wann
Pensé que lo nuestro era real y que duraría para siempre, me di cuentaHab' gedacht, das mit uns wäre echt und das bleibt für die Ewigkeit, hab' erkannt
Eras solo una piedra en mi camino, vi tu cara despuésWarst nur ein Stein auf mei'm Weg, dein Gesicht sah ich später
Escuchas mis canciones por todas partes y te preguntas cómo estoy ahoraDu hörst meine Songs überall und fragst dich, wie's mir geht grad
Cuando me veas, no me mires y sigue tu caminoWenn du mich siehst, dann schau mich nicht an und lauf einfach weiter
No llames más a mi número, porque ya no estoy disponible para tiWähl meine Nummer nicht mehr, denn ich bin für dich nicht mehr erreichbar
Todo tiene una razón, así debe ser, la vida es una pruebaAlles hat ein'n Grund, es soll so passier'n, Leben ist ein Test
Nada cambia, nadie piensa en ti, lo entendí desde tempranoGar nix ändert sich, keiner denkt an dich, hab' ich früh gecheckt

Me tomó tiempo encontrarme a mí mismoBrauchte lange, um mich selber zu finden
Tú clavas un cuchillo en mi espaldaDu steckst ein Messer in Rücken von hinten
Prometí que nunca nos rendiríaHab' geschwor'n, ich geb' uns niemals auf
Construiré un bote antes de que nos ahoguemosBau' uns ein'n Boot, bevor wir ertrinken
Dices que me odias, pero sé que piensas en míDu sagst, du hasst mich, doch ich weiß genau, du denkst an mich
¿Por qué solo empiezas a arrepentirte cuando ya se acabó?Warum fängst du erst an, zu bereu'n, wenn es zu Ende ist?

Te desmayas cuando me vesDu fällst in Ohnmacht, wenn du mich siehst
Porque ves que estoy bienWeil du siehst, bei mir läuft
Borra mi número, porque ya no existe (sí)Lösch meine Nummer, weil's sie nicht mehr gibt (yeah)
Te desmayas cuando me vesDu fällst in Ohnmacht, wenn du mich siehst
Porque ves que estoy bienWeil du siehst, bei mir läuft
Borra mi número, porque ya no existe (sí)Lösch meine Nummer, weil's sie nicht mehr gibt (yeah)

Te desmayasDu fällst in Ohnmacht
Te desmayasDu fällst in Ohnmacht
Te desmayasDu fällst in Ohnmacht
Te desmayas (sí)Du fällst in Ohnmacht (yeah)