Green Leaf

Hoja Verde

Green Leaf

Hola mis amigos, esta es la historia, niños
Hi my friends, this is the story, children
¡De vegetación!
Of vegetation!
La vegetación vive también
Vegetation lives too
Y tiene una vida maravillosa
And it has a wonderful life
¡Ven aquí y escucha!
Come here and listen!

Soy una hoja verde que crece en un árbol verde
I'm a green leaf growing on a green tree
En la temporada que llaman primavera
In the season they call spring.
Y es fácil vivir la vida ventosa
And it's easy to live life breezy
Cuando te balanceas a la sombra de una cosa
When you're swaying in the shade of a thing
¡Llaman árboles, sí!
They call trees, yeah!

Oh, ahora te gustaría subir
Oh, now would you like to come on up
¿Para una visita, para una pequeña parada?
For a visit, for a little stop?
Porque me gustaría tenerte aquí
Because I would like to have you here
Por favor, no lo hagas
Please do not ever,
¡Levántame de aquí!
Pick me off of here!

Soy una hoja verde que crece en un árbol verde
I'm a green leaf growing on a green tree
En la temporada que llaman verano
In the season they call summer
Y es fácil vivir la vida ventosa
And it's easy to live life breezy
Cuando hace calor afuera
When it's hot outside
Necesitarás la sombra
You gonna need the shade.

¿Te gustaría venir conmigo?
Would you like to come with me
¿En un pequeño viaje a través de la niebla otoñal?
On a short little trip through the autumn mist?
Porque me estoy volviendo amarillo ahora
Cause I am turning yellow now
¡Y estoy a punto de salir!
And I'm all just about to be out!

Soy una hoja verde que crece en un árbol verde
I'm a green leaf growing on a green tree
En la temporada que llaman otoño
In the season they call autumn
Y es fácil vivir la vida ventosa
And it's easy to live life breezy
Cuando te balanceas en la sombra
When you're swaying in the shade
Esperando la temporada
Waiting for the season.

Tienes que seguir, seguir, seguir, seguir creciendo
You gotta keep on, keep on, keep on, keep on growing
Tienes que seguir, seguir, seguir, seguir, seguir moviéndote
You gotta keep on, keep on, keep on, keep on moving
Tienes que seguir, seguir, seguir, seguir creciendo
You gotta keep on, keep on, keep on, keep on growing
Tienes que seguir, seguir, seguir, seguir, seguir moviéndote
You gotta keep on, keep on, keep on, keep on moving
¡Hoja verde, hoja!
Green leaf, leaf!
¡Hoja verde, hoja!
Green leaf, leaf!
¡Hoja verde, hoja!
Green leaf, leaf!
¡Váyanse locos!
Go crazy people!

Caerse del árbol
Falling off the tree
Sigue cayendo del árbol
Keep on falling off the tree
Porque me caigo del árbol
Cause I fall right off the tree
Y me estoy cayendo del árbol
And I'm falling off the tree
Nos caemos del árbol
We fall right off the tree
Nos estamos cayendo del árbol
We are falling off the tree