Hoopee (feat. Loco)

Hoopee (feat. Loco)

Hoopee (feat. Loco)

Di 'hoopee' para mí ahora mismo
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now
Di 'hoopee' para mí ahora mismo
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now
Di 'hoopee' para mí ahora mismo
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now
Di 'hoopee' para mí
Say hoopee to me
Say hoopee to me

Alrededor del mundo
Around the world
Around the world
Nunca habrá alguien como tú
절대 없어 너 같은 건
jeoldae eopseo neo gateun geon
quiero que lo digas
want you to say
want you to say

'Hoopee' para mí ahora mismo
Hoopee to me right now
Hoopee to me right now
Di 'hoopee' para mí ahora mismo
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now

Vibra de forma legal
합법으로 vibin
hapbeobeuro vibin
No me importa lo que ellos piensen
관심 없어 걔네 비프
gwansim eopseo gyaene bipeu
no emocionado
not excited
not excited
Cree en mis mentiras blancas
내 거짓말을 믿어 white
nae geojinmareul mideo white
¿Podría ser tu placebo?
될 수 있을까 네 사이비
doel su isseulkka ne saibi
(No puedo más)
(Can't take it anymore)
(Can't take it anymore)
¿Qué océano se adapta a tus gustos?
어느 바다가 취향에 맞아?
eoneu badaga chwihyang-e maja?
Te daré el mundo si sueltas mi dedo
지구본을 돌려줄 테니 손가락을 놔 편히
jiguboneul dollyeojul teni son-garageul nwa pyeonhi
Tipo que puede acertar cualquier cosa
뭐든지 맞출 수 있는 타입
mwodeunji matchul su inneun taip
Como el agua
Like water
Like water
Tú eres frío y yo estoy emocionado
넌 차갑고 난 들뜨네
neon chagapgo nan deultteune
Como un superconductor
초전도체처럼
chojeondochecheoreom

No necesitamos medio tiempo
우린 안 필요해 하프타임
urin an piryohae hapeutaim
¿Dónde deberíamos chocar en lugar de chocar palmas?
손바닥 말고 어디로 할까 하이파이브
sonbadak malgo eodiro halkka haipaibeu
Tu voz solo sigue creciendo
계속 커지기만 하는 네 소리
gyesok keojigiman haneun ne sori
No sé cómo bajar el volumen, lo siento
볼륨 낮추는 법을 몰라 난 sorry
bollyum natchuneun beobeul molla nan sorry
Destruiré la máquina del tiempo, no es el momento
타임머신은 부숴버려 no about time
taimmeosineun buswobeoryeo no about time
No tengo nada que ver contigo
너 전에 나는 볼 것도 없어 하나도
neo jeone naneun bol geotdo eopseo hanado
Llenaré debajo de ti, arriba y abajo
네 위 아랠 채울게 내 위아래로
ne wi arael chae-ulge nae wiaraero
Si eres nuevo, también lo seré, ¿por qué no?
너가 새라면 나도 새 하지 뭐
neoga saeramyeon nado sae haji mwo

Di 'hoopee' para mí ahora mismo
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now
Di 'hoopee' para mí ahora mismo
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now
Di 'hoopee' para mí ahora mismo
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now
Di 'hoopee' para mí
Say hoopee to me
Say hoopee to me

Alrededor del mundo
Around the world
Around the world
Nunca habrá alguien como tú
절대 없어 너 같은 건
jeoldae eopseo neo gateun geon
quiero que lo digas
want you to say
want you to say
'Hoopee' para mí ahora mismo
Hoopee to me right now
Hoopee to me right now
Di 'hoopee' para mí ahora mismo
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now

Dime que estás emocionado, di 'hoopee' para mí
신난다고 말해 say hoopee to me
sinnandago malhae say hoopee to me
Aunque no estemos juntos, hay un espacio para respirar
없더라고 우리 빼곤 살필 틈이
eopdeorago uri ppaegon salpil teumi
Es una lástima, las rayas en el calendario
아까워 달력에 그어지는 빗금이
akkawo dallyeoge geueojineun bitgeumi
Son altas, siento que estoy superando a la tendencia
높잖아 밈 대신 내가 넘어가는 기분이
nopjana mim daesin naega neomeoganeun gibuni

Brindemos con suficiente agua
충분해 물로 건배
chungbunhae mullo geonbae
Las pesas se vuelven más ligeras
가벼워지는 덤벨
gabyeowojineun deombel
El trofeo se detiene en el estante
중지로 드는 트로피
jungjiro deuneun teuropi
¿Qué van a hacer ellos? Pelean a escondidas
걔네가 어쩔 건데 또 싸지르지 몰래
gyaenega eojjeol geonde tto ssajireuji mollae
Ey, no pueden hacer nada
야 아무것도 못해
ya amugeotdo motae

Débiles, no hay nada sin mí, escucha rápido y cómetelo todo
WEAK 빼서 없어 모 빨리 듣고 거저먹어
WEAK ppaeseo eopseo mo ppalli deutgo geojeomeogeo
Aunque lo tragues, sigue siendo sucio, excepto por sus bocas
끽해도 더러워 걔네 입 빼곤 없잖아
kkikaedo deoreowo gyaene ip ppaegon eopjana
Soy un desastre, pero me divierto de muchas maneras
삑사리 나도 뭐 난 신나지 여러모로
ppiksari nado mwo nan sinnaji yeoreomoro
Solo disfruta, no es difícil
너도 씬나게 누려주기만 해 안 어려워
neodo ssinnage nuryeojugiman hae an eoryeowo

No te inclines, no pares 'hoopee', no te detengas, bambolea
굽히지 말고 hoopee 멈추지 말고 두둠칫
gupiji malgo hoopee meomchuji malgo dudumchit
No necesito seguirte, voy a hacerlo a mi manera
따를 필요 없어 굳이 쓸어 담을 거야 두둑이
ttareul piryo eopseo guji sseureo dameul geoya dudugi

Di 'hoopee' para mí ahora mismo
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now
Di 'hoopee' para mí ahora mismo
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now
Di 'hoopee' para mí ahora mismo
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now
Di 'hoopee' para mí
Say hoopee to me
Say hoopee to me

Alrededor del mundo
Around the world
Around the world
Nunca habrá alguien como tú
절대 없어 너 같은 건
jeoldae eopseo neo gateun geon
quiero que lo digas
want you to say
want you to say
'Hoopee' para mí ahora mismo
Hoopee to me right now
Hoopee to me right now
Di 'hoopee' para mí ahora mismo
Say hoopee to me right now
Say hoopee to me right now