Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28.195

Devolver el Tiempo (part. Galindo Again)

Jamby El Favo

LetraSignificado

Die Zeit zurückdrehen (feat. Galindo Again)

Devolver el Tiempo (part. Galindo Again)

Der Junge SantehThe Boy Santeh

Jamby El FavoJamby El Favo
Es ist wieder GalindoIt's Galindo Again
Dein Favo BabyTu Favo baby

Flow FuturamaFlow Futurama
Ich wünschte, ich hätte einen DeLorean, um in der Zeit zurückzureisenQuisiera tener DeLorean pa’ viajar pa’ atrás en el tiempo
Und dich wieder in meinem Bett zu habenY de nuevo tenerte en mi cama
Ich weiß, dass du mich immer noch liebstYo sé que todavía me amas
Das ist von vor dem RuhmEsto es de antes de la fama

Flow FuturamaFlow Futurama
Ich wünschte, ich hätte einen DeLorean, um in der Zeit zurückzureisenQuisiera tener DeLorean pa’ viajar pa’ atrás en el tiempo
Und dich wieder in meinem Bett zu habenY de nuevo tenerte en mi cama
Ich weiß, dass du mich immer noch liebstYo sé que todavía me amas
Das ist von vor dem RuhmEsto es de antes de la fama

Manchmal wünschte ich, ich könnte die Zeit zurückdrehenA veces quisiera devolver el tiempo
Es gibt viele Dinge, für die ich bereueHay muchas cosas de las que me arrepiento
Es scheint nicht so, aber ich habe GefühleNo parece pero tengo sentimientos
Wenn ich sage, dass ich dich nicht vermisst habe, lüge ich wirklichSi te digo que no te extrañé en verdad te miento

Manchmal wünschte ich, ich könnte die Zeit zurückdrehenA veces quisiera devolver el tiempo
Es gibt viele Dinge, für die ich bereueHay muchas cosas de las que me arrepiento
Es scheint nicht so, aber ich habe GefühleNo parece pero tengo sentimientos
Wenn ich sage, dass ich dich nicht vermisst habe, lüge ich wirklichSi te digo que no te extrañé en verdad te miento

Heute sitze ich hier und schaue zurück auf alles, was wir erlebt habenHoy me siento a ver pasar todo lo que vivimos
Lasse all das los, was uns gut fühlen ließBotando todo aquello por lo que bien nos sentimos
Lösche die Erinnerungen an die Male, die wir uns gesehen habenBorrando los recuerdos de las veces que nos vimos
Sag mir, warum es besser ist, alles zu vergessen, was wir fühltenDime por qué es mejor olvidar todo lo que sentimos
Du bist nicht mehr daYa no estás
Und es war nicht, weil wir beide es wolltenY no fue porque los dos quisimos
Und es ist, als ob wir uns nie wirklich gekannt hätten, BabyY es como si al parecer los dos nunca nos conocimos, baby
Ich wünschte, ich wüsste, wie es dir gehtQuisiera saber como tú estas
Um wenigstens die Freundschaft zu bewahrenPa’ por lo menos conservar la amistad

Die Leute wissen nicht, was wir durchgemacht habenNo saben todas las cosas que pasamos
Die Male, die wir gescheitert sind und die Probleme gelöst habenLas veces que fallamos y los problemas arreglamos
Die Male, als du gesagt hast, dass das alles nicht umsonst warLas veces que decías que todo esto no era en vano
Und dass, wenn du Angst hattest, du meine Hand nehmen würdest (Galindo Again)Y que si sentías miedo que me agarraras la mano (Galindo Again)

Manchmal wünschte ich, ich könnte die Zeit zurückdrehenA veces quisiera devolver el tiempo
Es gibt viele Dinge, für die ich bereueHay muchas cosas de las que me arrepiento
Es scheint nicht so, aber ich habe GefühleNo parece pero tengo sentimientos
Wenn ich sage, dass ich dich nicht vermisst habe, lüge ich wirklichSi te digo que no te extrañé en verdad te miento

Manchmal wünschte ich, ich könnte die Zeit zurückdrehenA veces quisiera devolver el tiempo
Es gibt viele Dinge, für die ich bereueHay muchas cosas de las que me arrepiento
Es scheint nicht so, aber ich habe GefühleNo parece pero tengo sentimientos
Wenn ich sage, dass ich dich nicht vermisst habe, lüge ich wirklichSi te digo que no te extrañé en verdad te miento

Ich vermisse die alten ZeitenExtraño los tiempos de antes
Als ich nicht darauf fokussiert war, Sänger zu sein (El Favo)Cuando no estaba enfocao’ en ser cantante (El Favo)
Seitdem ist viel Zeit vergangen (erinnerst du dich?)Desde entonces, ya ha pasao’ bastante (te acuerdas)
Aber diese Sehnsucht, dich zu küssen, ist nicht gestorbenPero no han muerto estas ganas que tengo de besarte

Ich habe gehört, dass du geheiratet hast, ganz normalPor ahí escuche y ni que te casaste, normal
Ich habe dich gehen lassen und du hast dir einen anderen gesuchtTe dejé y a otro te buscaste
Ich schwöre, ohne dich ist mein Leben ein Chaos gewordenTe juro que sin ti mi vida se volvió un desastre
Und du hast meine Gefühle zerbrochenY mis sentimientos destrozaste

Jetzt vertraue ich niemandem mehrAhora no confió en ninguna
In der Nacht denke ich an dich, während ich den Mond anschaueEn la noche te pienso mirando la luna
Sehne mich nach dem Kind, das ich mit dir geträumt habe, das in der Wiege liegen würdeAñorando el hijo que soñé contigo que sería de cuna
Weil ich wusste, dass ich eines Tages mein Glück haben würde, Mama (Futurama)Porque yo sabía que algún día tendría mi fortuna ma’ (Futurama)

Sie versuchen, mich zu umgarnen, aber ich vertraue nichtTratan de envolverme pero no confió
Ich weiß, dass dein Herz immer noch meins istSé que tú corazón sigue siendo mío
Alle Frauen fragen mich immer, warum ich so kalt binTodas las putas me preguntan siempre por qué soy tan frío
Manchmal denke ich, dass du es bist, wenn ich Dreier macheA veces pienso, que eres tú las dos cuando hago tríos

Manchmal wünschte ich, ich könnte die Zeit zurückdrehenA veces quisiera devolver el tiempo
Es gibt viele Dinge, für die ich bereueHay muchas cosas de las que me arrepiento
Es scheint nicht so, aber ich habe GefühleNo parece pero tengo sentimientos
Wenn ich sage, dass ich dich nicht vermisst habe, lüge ich wirklichSi te digo que no te extrañé en verdad te miento

Manchmal wünschte ich, ich könnte die Zeit zurückdrehenA veces quisiera devolver el tiempo
Es gibt viele Dinge, für die ich bereueHay muchas cosas de las que me arrepiento
Es scheint nicht so, aber ich habe GefühleNo parece pero tengo sentimientos
Wenn ich sage, dass ich dich nicht vermisst habe, lüge ich wirklichSi te digo que no te extrañé en verdad te miento

Jamby El FavoJamby El Favo
Dein Favo Baby, du weißt, wer ich binTu Favo baby tú sabes quien yo soy
Galindo AgainGalindo Again
Galindo El LindoGalindo El Lindo
Für die BabysPara las babys
Für dich, BabyPa’ ti baby
Team FavoTeam Favo
Scheiß auf FakeFuck Fake
Der Junge SantehThe Boy Santeh
Rythmus brechenPartiendo los ritmos
Sag es BravoDimelo Bravo
Wir sind die gleichenNosotros somos los mismos
Wir sind aktivEstamo’ activo
Der Junge SantehThe Boy Santeh
Sag es BravoDicelo Bravo
Sag es ChristiaDevolvernDimelo ChristiaDevolvern
JohnJohn
Team FavoTeam Favo
ChinoChino
Da habe ich mir das Yin Yang tätowiertAhí y me tatué el yin yang
Wir ziehen es durchTamos’ sacándole
Das Negative und Positive, das Geld, hahaA lo negativo y positivo el efectivo jaja
Wir sind der Zeit vorausTamos’ adelantado al tiempo
Flow FuturamaFlow Futurama


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jamby El Favo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección