Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.122
LetraSignificado

Fugitif

Prófugo

Un sourireUna sonrisa
C'est ce que je t'ai volé quand je t'ai rencontrée, femmeFue lo que a ti te robé cuando te conocí, mujer
Et maintenant fugitif de l'amour, je me retrouve sans toiY ahora prófugo de amor, me encuentro sin ti
Et je ne sais pas pourquoiY no sé por qué
Si j'avais tout, elle m'a sorti de la boueSi lo tenía todo, ella me sacó del lodo
Avec sa magie et son regardCon su magia y su mirada
Elle m'hypnotise quand elle marchaitMe hipnotiza como caminaba
Elle me rendait fou quand elle m'embrassaitMe enloquecía cuando me besaba
Et dans ses bras, elle me kidnappaitY en sus brazos me secuestraba
Et dans mon lit, elle me donnait tant d'amourY en mi cama, mucho amor me daba
Et me faisait sentir son oreillerY me hacía sentir su almohada

Le premier jour où on s'est vus, on s'est souriEl primer día en que nos vimos los dos nos sonreímos
Par des caprices du destin, on s'est croisés à ce moment-làPor cosas del destino en el momento coincidimos
On s'est connus, plein de fois on a fait l'amourNos conocimos, muchas veces el amor hicimos
On a vécu plein de beaux moments ensembleMuchos momentos lindos juntos vivimos
Je ne comprends pas comment on s'est perdus si soudainementNo entiendo como de repente nos perdimos
Comme des fantômes, on a disparuComo fantasmas desaparecimos
Le temps passe et je sais qu'on s'en veutPasa el tiempo y sé qué nos arrepentimos
Parce qu'avec notre fierté, on s'est enroulésPorque en el orgullo los dos, nos envolvimos

Un sourireUna sonrisa
C'est ce que je t'ai volé quand je t'ai rencontrée, femmeFue lo que a ti te robé cuando te conocí, mujer
Et maintenant fugitif de l'amour, je me retrouve sans toiY ahora prófugo de amor, me encuentro sin ti
Et je ne sais pas pourquoiY no sé por qué
Si j'avais tout, elle m'a sorti de la boueSi lo tenía todo, ella me sacó del lodo
Avec sa magie et son regardCon su magia y su mirada
Elle m'hypnotise quand elle marchaitMe hipnotiza como caminaba
Elle me rendait fou quand elle m'embrassaitMe enloquecía cuando me besaba
Et dans ses bras, elle me kidnappaitY en sus brazos me secuestraba
Et dans mon lit, elle me donnait tant d'amourY en mi cama, mucho amor me daba
Et me faisait sentir son oreillerY me hacía sentir su almohada

Comme si on ne se connaissait pas, parfois on s'écritComo si no nos conocimos, a veces nos escribimos
Je t'appelle, tu me laisses en vu, mais au moins on l'a vuTe hablo, me dejas en visto, pero al menos lo vimos
On a brisé les règles, on a appris de nos erreurs, on a grandiLas reglas rompimos, aprendimos de los errores, más crecimos
Je sais que personne ne te fait brûler comme on brûlait au litSé que nadie te hace arder como en la cama ardimos
On a vécu un sacré filmTremenda movie nos metimos
Je ne t'ai jamais apporté de fleur, c'était toujours une grappeNunca te llevé una flor, siempre fue un racimo
Ma reine, avec le temps, on a construit un châteauMi reina con el tiempo un castillo construimos
Et très vite, on l'a aussi détruitY bien rápido a la vez lo destruimos

Je ne te vois pas et j'aimerais voir ton sourireNo te veo y tu sonrisa quisiera mirar
Je te dédie ce morceau pour voir si ça devient viralTe dedico este tema a ver si se va viral
Je ne peux pas t'oublierNo te puedo olvidar
Tu es unique et spécialeEres única y especial

Je ne te vois pas et j'aimerais voir ton sourireNo te veo y tu sonrisa quisiera mirar
Je te dédie ce morceau pour voir si ça devient viralTe dedico este tema a ver si se va viral
Je ne peux pas t'oublierNo te puedo olvidar
Tu es unique et spécialeEres única y especial

Un sourireUna sonrisa
C'est ce que je t'ai volé quand je t'ai rencontrée, femmeFue lo que a ti te robé cuando te conocí, mujer
Et maintenant fugitif de l'amour, je me retrouve sans toiY ahora prófugo de amor, me encuentro sin ti
Et je ne sais pas pourquoiY no sé por qué
Si j'avais tout, elle m'a sorti de la boueSi lo tenía todo, ella me sacó del lodo
Avec sa magie et son regardCon su magia y su mirada
Elle m'hypnotise quand elle marchaitMe hipnotiza como caminaba
Elle me rendait fou quand elle m'embrassaitMe enloquecía cuando me besaba
Et dans ses bras, elle me kidnappaitY en sus brazos me secuestraba
Et dans mon lit, elle me donnait tant d'amourY en mi cama, mucho amor me daba
Et me faisait sentir son oreillerY me hacía sentir su almohada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jamby El Favo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección