Vai Me Ajudar/ Oliveira Verdadeira (pot-pourri)

Me Va a Ayudar/ Olivo Verdadero (pot-pourri)

Vai Me Ajudar/ Oliveira Verdadeira (pot-pourri)

Mi alma suspira por mi DiosMinha alma suspira por meu Deus
Mi esperanza viene del cieloMinha esperança ela vem do céu
Por eso no, no temo a nadaPor isso não, não temo a nada
De los peligros de mi caminoDos perigos da minha jornada
Porque tengo un DiosPois tenho um Deus
Que está conmigo para ayudarmeQue está comigo para me ajudar

Me va a ayudar, me va a ayudarVai me ajudar, vai me ajudar
Yo tengo un DiosEu tenho um Deus
Que me va a ayudarQue vai me ajudar
El enemigo quiere ver mi finalO inimigo quer ver o meu fim
Pero se engaña, no será asíMas se engana não será assim
Porque las misericordias de DiosPorque as misericórdias de Deus
Están sobre míElas são sobre mim

Era un olivo, una rama quebradaEra uma oliveira, um ramo quebrado
Yo el zambugeiro allí fue injertadoEu o zambugeiro ali foi enxertado
Este olivo es mi JesúsEsta oliveira é o meu Jesus
Fui injertado en Él, hoy tengo luzFui nele enxertado hoje eu tenho luz

Olivo verdadero, Jesús Cristo esOliveira verdadeira Jesus Cristo é
En Él fui injertado a través de la feNele fui enxertado através da fé
Puedo dar frutos injertado asíPosso eu dar frutos enxertado assim
Cristo es el olivo, ya no vivo yoCristo é oliveira não mais vivo eu
Sino que Cristo vive en míMas Cristo vive em mim

Cuanto más pasan las horasQuanto mais as horas passam
Más se acerca el día de la victoriaMais o dia da vitória se aproxima
No sé la hora, puede ser hasta ahoraEu não sei a hora pode ser até agora
Pero sé que Jesús viene prontoMais eu sei que Jesus breve vem
En las nubes del cielo va a aparecerNas nuvens do céu vai surgir
Con poder y con mucha gloriaCom poder e com muita glória
Ha llegado la venida del SeñorÉ chegada a vinda do Senhor
No sé la hora, puede ser hasta ahoraEu não sei a hora pode ser até agora
Pero sé que Jesús viene prontoMais eu sei que Jesus breve vem

Despierta, querida mía, y venDesperta querida minha e vem
Cantar conmigo tambiénCantar comigo também
Las flores ya comienzan a brotarAs flores já começam a brotar
La invernada pasóA invernada passou
La lluvia también ya se fueA chuva também já se foi
Es tiempo de cantar alabanzasÉ tempo de cantar louvor
Sí, cantarSim cantar

De las grandes luchas que pasé en mi vidaDas grandes lutas que passei em minha vida
Saqué lecciones para confiar más en JesúsTirei lições pra em Jesus mais confiar
Toda invernada pasé en su abrigoToda invernada eu passei em seu abrigo
Hoy invito a mi alma a cantarHoje eu convido a minha alma pra cantar